Многие из Вас, наверное, замечали, как общаются жители сельской глубинки. Мы уже привыкли, что в наш повседневный словесный обиход входят всё новые и новые зарубежные, как принято говорить, новомодные словечки.
В большей степени подобными старославянскими оборотами по сей день пользуются люди преклонного возраста и малая часть взрослого населения. Приезжая к бабушке в деревню я частенько вслушиваюсь в разговор пожилых людей. Для многочисленных городских жителей, подобные слова могут показаться "чудными", но те, кто вырос в сельской местности, они достаточно знакомы.
Так какие слова ещё существуют в сельских глубинках:
- неоднократно я замечал, как бабуля говорила не "четверг", а "четверьх" или, например, не "девка", а "деука"
- "нонче", "давеча" то есть недавно - это слово по сей день популярно и среди жителей мегаполисов.
- "уборная" - всем известное слово, как туалет. Но, тем не менее оно в обиходе.
- "хворать" - значит заболеть.
- "тенота" - паутина. Обычно старые люди говорили, "вон теноты сколя, надо погонять! - то есть, прибраться в избе.
На самом деле, слов из старославянского диалекта достаточно много. Но, некоторые из них всё ещё живы и пользуются успехом среди населения сельской местности. Например:
Горница - дальняя комната в избе.
Беремя - обычно это касается охапки дров, когда говорят "принеси беремя дровец, растопить надо печь"
Казёнка - у меня всегда это слово вызывало улыбку, но оказывается, так бабуля называла кладовку, где хранился сундук с мукой и всякой домашней утварью;
Полати - уютное местечко между русской печкой и потолком. Я думаю, что большинство из нас выросло именно на этих полатях, отсыпаясь на тёплой печке.
Пустомеля - означает человек, который без толку болтает;
Настропалить - значит, настроить против кого-либо;
Отчихвостить - этим в деревне больше всего любят заниматься, то есть кого-нибудь отругать!
Хабалка - женщина, которая очень любит ругнуться острым словцом.
Угваздать (изгваздать) - замарать, испачкать.
Это только малая часть слов и выражений, которая более чем как известна всем. На самом деле подобных слов гораздо больше. Их произношение, конечно зависит от местности, географического расположения и исторических условий.
Спасибо большое за прочтение!
Если Вам понравилась история, поставьте палец вверх, и подпишитесь, если не трудно:) Буду вдвойне благодарен!
Смотрите также:
Деревня в три двора или притча о том, как доживают век старики
Как ёжик "людоед" на дядю Колю напал
В колхоз приехал новый председатель... "мажоркин переворот"
Стакан молока стоимостью в двадцать тысяч... зато своё
Как дед Ефим в очередной раз свататься собрался
Генерал в яблоках
Эх, деревня моя брошенная, снегами запорошенная. Это всё, что осталось...
Первую любовь забыть не получится
Отдай меня лучше в детский дом я не хочу больше бегать тебе за бутылкой