Когда я переехала в карельскую глубинку, меня переполняли разные впечатления от наблюдения за местным населением. Первый раз выйдя на улицу из дома, где я разбирала свою поклажу, я услышала приветливое "соседка!!" - пожилой мужчина махал рукой, подзывая через забор. Я подошла и завязался обычный разговор с вопросами-допросами.
Я усердно держала в голове имя-отчество моего соседа, отвечала на вопросы и одновременно пыталась запомнить совершенно ненужную для меня информацию о том, где живет Патрикеевна и кто такая Маруська, которая развелась с неведомым мне Петькой. Наконец-то мне удалось направить разговор на более интересное для меня русло о местной природе - где грибы собирать с ягодами и где тут порыбачить можно. Сосед и об этом охотно рассказывал. Правда я сразу засомневалась, что на все вопросы он честно ответил - про свои заветные места мало кто расскажет. И вот, сосед махнут рукой в сторону холмов - "перевалишь за бугор, оттуда направо двинешься, вдоль ручья, там много бурелома, но и брусники полно, можно весь день собирать. Туда только пешком пройти можно, дорог совсем нет. Ладно." ... и уходит. Я стояла как вкопанная еще полную минуту. Как невежливо! Мы с полчаса через забор общались, я пол деревни по именам выучила, выпытала о брусничнике и тут "ладно", разворот и уход. Подумала, может быть сосед слегка не в себе - старость, деменция. Но как же я ошибалась! Сосед был полностью в себе. Это "ладно. Разворот и уход" оказалось местной национальной фишкой. Так здесь поступают все. Я очень долго к этому привыкала, но до сих пор после каждого "ладно" остается осадок, что меня обидели своей невежливостью. И что самое странное, это самое "ладно" может прозвучать посреди предложения, явно не закончив мысль собеседника и даже прервав меня на полуслове. У меня остро складывается впечатление, что старожилам деревни какая-то мысль в голову прилетела, вспомнились какие-то срочные дела и пока они о них не забыли, нужно быстро сказать "ладно" и поспешить за своей мыслью. Народ здесь очень общительный, выходить куда-то к определенному времени нужно заранее, что бы успеть пообщаться через забор со всеми, кого встретишь по пути. Нужно хотя бы банально пожелать "труд на пользу" и поинтересоваться зимой здоровьем, а летом урожаем, сказать "ладно" и побежать к следующему забору. Вот такой оригинальный способ прощания местного населения.