Даже те люди, которые неплохо говорят на английском, часто путают предлоги. Проблема заключается в том, что по сути правил здесь нет и нужно запомнить какой предлог в каких случаях употреблять. Так, например, мы говорим go to school (ходить в школу), children are at school (дети в школе). У неносителей языка трудности возникают главным образом по причине того, что часто в английском употребление того или иного предлога не совпадает с тем, что они говорят на их родном языке. Сегодня разберём примеры с предлогом on (буквально переводится как на). Итак:
1) On the bus (в автобусе). I'm on the bus (Я в автобусе) или get on the bus (садиться в автобус).
2) be on the phone (говорить по телефону). I'm on the phone now. (Я сейчас говорю по телефону)
3) on the internet (в интернете). Например, search information on the internet (искать информацию в интернете)
4) on the train (в поезде). I'm on the train right now (Я сейчас в поезде)