Не секрет, что кошки – как, впрочем, и собаки, - друг с другом и с людьми общаются «на разных языках». И, не зная этого языка, мурлыку можно понять неправильно! Попробуем разобраться в том, что они говорят.. MPPP Объяснять, что означает мурлыканье, нет надобности. Кошка мурчит, когда довольна, а также когда неважно себя чувствует и занимается самолечением. Этот звук не зависит от того, есть рядом человек или нет — это как бы разговор сам с собой. СОБСТВЕННО «МЯУ» Диапазон мяуканий (кроме «мартовских» брачных воплей) – это, действительно для человека. Строгого перевода для «мяу» не существует – оно может означать многое от просьбы дать, наконец, поесть, до приглашения подурачиться. Вариант «миэ-у» – это явное требование. Чего именно - знает только хозяин. УА УА! Крики, похожие на плач младенца, — обращение к хозяину, стремление срочно привлечь к себе внимание. Наверное, кошке действительно что-то понадобилось. «Ёy-Ey-Ey» Дикое зарывание, похожее на сирену, - это прямая и явная угроз