Пользователь Facebook Владимир Якунин опубликовал на своей странице в соцсети обращение американской дорожной службы, связанное с номерными знаками его автомобиля марки Tesla.
Дело в том, что на номерах Якунина была надпись «XYECLA».
Знак был официально зарегистрирован, но то, что сотрудники службы выдали номер, который может быть переведён на русский язык неоднозначно, они поняли не сразу. Теперь же решили исправить свою ошибку и сообщили автовладельцу, что его номер отозван и будет аннулирован, если он не обжалует это решение. Взамен Якунину обещали выдать другие номерные знаки.
Примечательно, что на фото рядом с номером «XYECLA» находится номер «XYESLA», об отзыве которого пока ничего неизвестно, хотя в своём письме американцы ссылались на «вульгарное» значение «XYE».