Прочитал роман «Приманка» Тони Стронга. Лично для меня в любом чтении не маловажную часть впечатлений составляют переживания из «жизни», которые это чтение сопровождают. На этой неделе, мое состояние из невыносимого, стало просто плохим. Левая рука стала действовать, как правая, а простуда и ангина пока не развились, хотя антибиотиками по ним я уже ударил. Время было суетным, и для чтения его было совсем не много. Конец недели и вовсе поразил звонком, который хоть и не перерос в разговор, но поставил точку в долгих и длинных внутренних диалогах с тем, чье «существование не стало…». Перечитывая эти строки написанные год назад мне остается только улыбнуться.
Писатель Тони Стронг имеет довольно странную биографию. Он родился в Уганде и был не легально ввезен родителями в Великобританию. Если верить в теории о том, что первые дни в жизни человека важнейшие для его психологического становления можно представить, что за психотип у этого человека. Он получил блестящее образование сначала в Винчестерском колледже, а потом в Оксфорде в колледже Святого Петра. Однако, карьера его была далека от академической. Он пятнадцать лет работал в рекламе и занимался тем, что придумывал рекламные слоганы. Нам руско-язычным трудно оценить, насколько хороши его слоганы, но тот факт, что он работал на «Гиннесс», говорит о многом.
Им написаны романы «The Poison Tree» (Ядовитое дерево) (1997). Книга сразу принесла успех. В ней речь идет о том, как убийца-психопат начинает преследовать профессора криминалистики. Далее последовал роман «Death Pit» (1999) где черная магия из 17 века так же вторгается в жизнь профессора. Потом была написана «The Decoy» (Приманка) (2001) которую я прочитал и еще роман Tell Me Lies (2003) о том, как женщина желая наказать виновного дала ложные показания и что из этого вышло. Кроме этого Тони Стронг пишет любовно-кулинарные романы под псевдонимом Энтони Каппела.
Если вернуться к книге, то надо сказать, что это забавный детектив, без мистики, но с элементами того, что принято называть «игры сознания». Сюжет густо замешан даже не на БДСМ, а прямо-таки на самом настоящем «ужас-ужас». Сюжет таков: почти девушка по вызову (несостоявшаяся актриса) работает на детектива, они записывают на пленку попытки соблазнить мужчин и потом продают пленку их женам (до секса не доходит, согласия достаточно). В какой-то момент она пытается соблазнить любителя Бодлера, но в первый раз в карьере у нее ничего не выходит. Любители Бодлера вообще довольно странный контингент, хорошо это знаю по себе. А в вопросах отношений с женщинами тем более.
Собственно героиня, мечтает стать актрисой, но у нее ничего не выходит и причины этого понятны. Можно долго спорить о методах актерской игры, можно говорить о ом, что современный Станиславский Майкл Ли работает только с примерным сценарием заставляя актеров переживать события фильма самостоятельно… Но факт остается фактом, театральная да и киношная игра не предполагает настоящих эмоций и скорее ориентируется на эмоции похожие на настоящие. Наша же героиня просто живет играя или, играет в жизнь. Весьма интересный для психологов феномен, как мне кажется. Но не все так просто, не случилось чудо и не попался мужчина, который верен своей женщине. Хотя с недавних пор верность не представляется мне таким уж чудом.
Однако жену, заказавшую сбор компромата на мужа по поводу его сексуальных похождений, убивают. Далее полиция совершает просто подвиги! Там работают психологи, и прочее… Можете себе представить, что в полиции работают не взяточники, а психологи и эти психологи создают условия для настоящей «игры». Практически позволяют создать «реконструкции», в которых, преступник проявит свои наклонности и начнет совершать свое черное дело. Вероятность того, что это может произойти в реальности сильно меньше нуля, хотя мне и возразят, что это не совсем возможно. Но вот параноидальная составляющая после прочтения таких текстов может развиться в каждом.
Тем не менее, в книге подробно прописаны механизмы создания полицейскими сценариев в которых преступник совершивший идеальное преступление попадется. Правда сценарий оказывается слишком простым и героиня становится актрисой, каждая реприза, которой может стоить ей жизни.
Не хочу портить впечатление потенциальных читателей… в целом читать стоит. В конце вы будете весьма переживать, даже когда поймают маньяка, который создал сайт-империю, работая в морге и убивая в свободное время, даже тогда всё только начнется!
Переведут ли остальные романы Тони Стронга или Энтони Каппела на русский? Думаю, что нет. Его романы слишком тонкие и интеллектуальны для российской публики воспитанной на Донцовой и Доценко. Кулинарные романы тоже скорее всего потерпят крах на фоне стряпни всенародно любимого в России творчества клана Михалковых типа Юлии Высоцкой.
Но мечтать о времени, когда Россия станет просвещенной мы, конечно можем.