Курильские острова на законных основаниях принадлежат России, а их суверенитет не подлежит пересмотру.
В данном материале я высказываю свое личное субъективное мнение (которое может быть ошибочным).
Если посмотреть на последние заявления Японии, то складывается впечатление, что Япония решила сменить тактику и начать действовать хитрее. Японская сторона видя, что к обсуждению Курильских островов приковано внимание всей России, решила сменить формулировки для притупления внимания к переговорам. На это указывают следующие события.
Японская сторона стала избегать выражения "незаконная оккупация Курильских островов".
Например, эта фраза впервые не была использована на очередном национальном съезде по поводу возвращения Курильских островов, хотя раньше японская сторона всячески использовала данную фразу стараясь подчеркнуть, что Курильские острова были незаконно отобраны у Японии в результате нападения СССР вопреки всем договоренностям между странами (мнение, которое я не разделяю).
Стоит учесть, что Японская сторона официально от идеи получить послевоенные компенсации не отказалась, она хочет получить не только Курильские острова, но и компенсацию. Получается, что Япония решила просто не использовать данную формулировку, и сохранить все свои требования в полном объеме.
Япония решила сместить акцент с возвращения Курильских островов на фразу "определение границ".
Япония с легкостью определила свою границу, и как можно догадаться она проходит далеко за Курильскими островами. Японская сторона не планирует отказаться от претензий на Курильские острова или менять свою позицию, просто хочет сменить формулировку.
С какой истинной целью она это делает остается только гадать. По моему личному мнению, японцы это сделали с целью отвлечения внимания русского народа. Согласитесь что фраза "переговоры по определению границы межу Россией и Японией" вызывает намного меньше интереса чем "переговоры по Курильским островам". Япония наблюдая за последними протестами русского народа, похоже решила с помощью изменения формулировок избежать излишнего внимание россиян и сосредоточиться на обработку наших политиков, наивно полагая что это как-то поможет ей в переговорах.
Итог
Если подводить краткий итог, то японская сторона решила смягчить свои высказывания, но не изменить их суть.