Добрый день,любители английского языка и фанаты "Игры Престолов"! Осталось чуть больше месяца до выхода заключительного сезона нашего любимого сериала, а значит пора освежить свои воспоминания, и почему бы не сделать это на английском?
Просмотр фильмов и сериалов на английском - отличный способ улучшить уровень языка. В большей степени тренируется навык аудирования, ведь вы очень внимательно слушаете и пытаетесь понять фразы, но при правильном подходе можно невероятно обогатить свой словарный запас и знания грамматики.
Где посмотреть "Игру Престолов" на английском?
1) hulu.com - доступны все 7 сезонов, предоставляется пробный бесплатный период, после него цена - 7.99 $. Придется заморочится с оплатой через Entropay, потому что оплатить российской кредиткой сервис нельзя.
2) europixhd.com - все сезоны доступны бесплатно, но с невероятно огромным количеством рекламы.
3) english-films.com - удобный сервис с русскими и английскими субтитрами
4) ling.online - снова тонна рекламы, но все сезоны с субтитрами и бесплатно.
Как правильно смотреть "Игру Престолов" на английском?
1) Наслаждаться процессом. Если вы уже смотрели сериал на русском языке, то скорее всего поймете, о чем идет речь. Вы получите невероятную тренировку восприятия речи на слух и через пару сезонов уже сможете отличать акценты персонажей.
2) Вести словарь, делать заметки, в общем любым образом конспектировать интересную информацию. Так вы лучше запомните новые слова и конструкции, к тому же сможете возвращаться к ним снова и снова, что поможет мозгу занести их в долгосрочную память.
3) В сериале очень много специфичной лексики: имена, географические названия, реалии Вестероса. Заучивать такие слова не стоит, но так как они будут встречаться из серии в серию, то все равно запомнятся. Подробный разбор многих интересных слов есть на нашем канале, рекомендуем познакомиться с более ранними статьями. Вот вам несколько для примера:
Полный титул Дейнерис Таргариен
Кто сражается в армии Белых Ходоков?
Выбирайте удобный для вас сайт, подписывайтесь на канал и прокачивайте свой английский вместе с "Игрой Престолов"!
