В январе у издательства Вилли Винки вышла «Золушка» с иллюстрациями Галины Зинько. Когда изучала иллюстрации и читала отзывы, поняла, что мнение родителей разделилось на два лагеря.
Одни восхищаются современным видением иллюстратора классической сказки, а другие ругают за слишком фривольную героиню и называют книгу «недетской».
Художница привнесла немало современных деталей в сказку Шарля Перро: читатели могут увидеть обложки модных журналов "Vougue", духи Guerlain, предметы женского гардероба и другие знакомые вещицы из современного мира.
Предлагаю посмотреть на иллюстрации из новой книги и почитать мнение родителей. Напишите в комментариях и вы, что думаете про такой взгляд на детскую сказку.
Вот мнение родителей, которые посчитали иллюстрации слишком откровенными и неуместными.
Меня в «Золушке» обложка убила. То, что главное в Золушке - её декольте. Ну и моль эта на шее, да...
...фривольная Золушка перебор..
Ну да глубокое декольте, приоткрытые пухлые, чувственные губы, оголенную шею трудно не приметить на иллюстрациях...
...столь фривольные картинки здесь явно лишние...
А вот, что думает другая сторона, которой понравилась новая Золушка.
Словами сложно передать, но книга получилась очень атмосферной, довольно современной (на одной из иллюстраций грустящая Золушка читает Vogue) и очень здорово передающей эмоции!
Позолоченная и посеребрённая, светлая, светящаяся - именно такая Золушка и должна быть.
Гале Зинько удалось настолько детально отрисовать эмоции, уклад жизни и удивительное волшебство, которое случается в сказке, что невольно ощущаешь себя участником всего действа.
Вся книга пропитана духом загадки и стиля, с каждой страницей ждёшь волшебства, а приглушённые тона только придают книги антуража.
Как вам иллюстрации? Имеют место быть или это перебор в детской сказке? Купили бы своему ребёнку такую книгу? Поделитесь в комментариях, что думаете!
И напоследок ещё немного иллюстраций из книги:
Для Вашего удобства пишу цены на книгу в крупнейших интернет-магазинах*:
*Цены указаны без учёта скидок и акций.