Я не из тех, кто различает восемь цветов и гордо повторяет избитую банальность «персик - это фрукт, а не цвет». Нет, я не из этих. Я цветов пять различаю. И мне хватает. А супруга издевается по этому поводу.
Говорим сейчас на тему цветов. И я упоминаю что-то вроде «и цвет какой нибудь фиолетовый». В переводе буквальном, за пределами спектра моего. Визуального и ментального. Это ультрацвета.
- Нет, - говорит жена, - не фиолетовый.
- Значит какая-то «фуксия»?!
Для меня это ультрацвет ультрацвета.
- И не фуксия, а марсала.
Повышает ставки. Кто играет в покер, поймёт. А у меня каждый день такое.
- Марсала?!
Я, клянусь, впервые в жизни услышал такое слово.
- Это что за цвет. Он хоть в каком разряде?! Коричневый?!
- Нет. Винный.
Ну. Вот. Как.
ps. Из жалости мне потом сказали, что винный - это красный.