"Книжный вор" или "Воровка книг", эти названия у многих вызывают образ девочки Лизель и ее непростой жизни. Начало в Германии 1939 год. С первых страниц ты попадаешь в неловкую ситуацию, потому что повествование ведется от смерти. Так спокойно, рассудительно и повседневно она рассказывает историю Лизель, с которой первый раз встретилась взглядом, когда пришла за ее маленьким братиком и решила проследить за жизнью этой девочки. У меня нет ни косы, ни серпа. Черный плащ с капюшоном я ношу, лишь когда холодно. И этих черт лица, напоминающих череп, которые, похоже, вам так нравится цеплять на меня издалека, у меня тоже нет. Хотите знать, как я выгляжу на самом деле? Я вам помогу. Найдите себе зеркало, а я пока продолжу.
Лизель остается одна в чужой семье и начинает привыкать к новой жизни. Приемная мать, кажется по началу не справедливой и злой по отношению к девочке, но со временем становится ясно, что душа у нее добрая, просто зачерствела от постоянного страха и мыслей как не умереть