Насколько вы эрудированный человек?
В век интернета все знания ежесекундно рядом с нами, стоит лишь протянуть руку и включить гаджет, но это вовсе не означает, что мы стали умнее или научились запоминать большие объемы полезной информации. Скорее мы научились сортировать информацию. Хорошо это или плохо? Вопрос неоднозначный!
Сколько древних мудрых изречений, ставших крылатыми, вы помните? А в оригинале?
1
Non progredi est regredi [нон прогрэди эст рэгрэди]
He идти вперед значит идти назад.
2
Non est culpa vini, sed culpa bibentis [нон эст кульпа вини, сэд кульпа бибэнтис]
Виновато не вино, виноват пьющий (Дионисий Катбн).
3
Nulla ars in se versatur [нулла аре ин сэ вэрсатур]
Ни одно искусство (ни одна наука) не замыкается в себе самом (Цицерон).
4
Omnia mutantur, mutabantur, mutabuntur [омниа мутантур, мутабантур, мутабунтур]
Все меняется, менялось и будет меняться (Цицерон).
5
Omnia vincit amor, (et nos cedamus amori) [омниа вонцит амор, эт нос цэдамус амори]
Все покоряет любовь, (и мы покоримся ж любви!) («Буколики» Вергилия (X, 69).
6
Otia dant vitia [оциа дант вициа].
Праздность порождает пороки.
7
Periculum in mora [пэрикулум ин мора].
Опасность — в промедлении (Тит Ливий).
8
Primum vivere, deinde philosophari [примум вивэрэ, дэиндэ философари].
Сперва жить, а уж потом философствовать.
9
Pulchra res homo est, si homo est [пульхра рэс hомо эст, си hомо эст].
Человек прекрасен, если он человек.
10
Qui multum habet, plus cupit [кви мультум hабэт, плюс купит].
Кто многое имеет, хочет большего.
11
Quid opus nota noscere? [квид опус нота носцэрэ?].
Зачем испытывать испытанное? (Плавт).
12
Quidquid discis, tibi discis [квидквид дисцис, тиби дисцис].
Чему бы ты ни учился, ты учишься для себя (Петроний).
13
Quod dubitas, ne feceris [квод дубитас, нэ фэцэрис].
В чем сомневаешься, того не делай (Плиний Младший).
14
Rem tene, verba sequentur [рэм тэнэ, вэрба сэквэнтур].
Постигни суть (овладей сутью), а слова найдутся (Катон Старший).
15
Sapientis est mutare consilium [сапиэнтис эст мутарэ консилиум].
Мудрому свойственно (не стыдиться) менять (свое) мнение.