Приступая к переводу этой статьи, автор крепко задумался: все-таки сильны и живучи в нас различные стереотипы! В частности, в России издавна считается, что счастливый домашний питомец просто-таки обязан быть упитанным. А обратное свидетельствует о том, что садисты-хозяева держат животное впроголодь. Согласны, дорогие друзья? Будем бороться с инерцией мышления, послушаем американских коллег, которые предупреждают нас о рисках и опасностях избыточного веса. Сахарный диабет. Доктор Хизер Лонсер (Dr. Heather Loenser) из American Animal Hospital Association предупреждает: «Сахарный диабет – опасное и коварное заболевание, имеющее свойство возникать буквально из ниоткуда. Избыточный вес, вполне «невинная» пара лишних килограммов – и ваш любимец автоматически попадает в группу риска. Некоторые больные кошки требуют инъекций инсулина каждые 12 часов, и так до конца жизни животного. Пока не поздно, посадите своего пухлячка на диету. Для общего блага». Повышенное артериальное давление. Извечный