Кавказ — как много в этом слове... Завораживающие горы, быстрые реки, целебные источники, вкусная еда и неповторимые народы с богатейшей историей и культурой. Кавказ — это неотъемлемая часть мировой цивилизации, которая хранит много тайн и загадок. Одна из них — источник самого названия, ещё ждет окончательного решения.
Впервые слово «Кавказ» встречается в древнегреческой трагедии «Прометей прикованный» у Эсхила, у нас есть 5 версий его происхождения:
Имя пастуха из трагедии Эсхила
По версиям польского ученого Яна Потоцкого и немецкого путешественника Юлиуса Клапрота, которые в разное время путешествовали по Кавказу, название происходит от имени «Каф».
Когда Сатурн был разгромлен в битве Юпитером, своим сыном, он скрылся с поля боя, бежав в горы. Странствуя, он встретил пастуха по имени Каф, направлявшегося со стадом на гору Пифак. Сатурн убил пастуха, который имел неосторожность преградить путь беглецу. Юпитер нашел отца и скинул его в Тартар, приковав Прометея к скале за помощь Сатурну. Горную цепь же Юпитер назвал «гора Кафа» или «Кох-Каф» в честь погибшего пастуха.
Гора азов по-ирански
Им возражал известный русский этнограф Пётр Услар, который считал что Кавказ происходит от местного «Кауг-аз» или «Кох-аз» и означает с иранского «Гора азов».
Но эту версию критикуют знатоки иранского языка — в нем "хох" (гора) всегда стоит на втором месте, как в названиях гор: Адай-хох, Джимарай-хох, Зылги-хох и т. д. В частности видный совесткий филолог Василий Абаев, утверждал что обратный порядок слов в иранском языке недопустим и по этой версии этот живописный край должен называться не "Хох-аз" а "Аз-хох".
Горы, белые от снега по скифски
Еще одна версия предложена в «Естественной истории» Плиния старшего: по скифски «Кроу-касис» – горы, «белые от снега».
Имя древнего царя из легенд
Некоторые исследователи предпологают, что горная цепь получила название по имени мифологического персидского царя Кей-Кавуса.
«Кей» обозначало титул царя, откуда и появилось название первой династии царей Ирана «Кейяниды».
Держать небо по-лезгински
«Кав» — небо, крыша, а «каз» — держать, на языке Лезгин — одного из коренных народов этого прекрасного края. Получается, что Кавказ по-лезгински — это «Держащий небо»!
Мы привели 5 гипотез, которые достойны рассмотрения, вы можете сами решить какая из них наиболее вероятная, а такде предложить свою версию в комментариях. Но точно можно сказать, что за коротким словом «Кавказ» скрывается богатейшая история древних народов, судьбы которых тесно переплелись в самом живописном районе мира!