Дорогой читатель, когда ты находишься на распутье, и от выбора зависит лишь степень трагичности последствий, то твоё местоположение определить просто: «между молотом и наковальней». Когда все альтернативы печальны, ты вынужден прыгать «из огня да в полымя».
Именно такими пословицами мы привыкли описывать затруднительные положения. Но любопытный человек всегда стремится узнавать что-то новое. Поэтому специально для тебя мы расскажем о возникновении фразы «между Сциллой и Харибдой», являющейся эквивалентом вышеупомянутым пословицам.
Сцилла и Харибда — два монстра из древнегреческой мифологии, с которыми столкнулся Одиссей и другие герои. Сцилла представляла собой шестиголовое чудовище с длинными шеями, которое охотилось и на морских жителей и на проплывающих рядом с её логовом путешественников. Харибда же была незримой водной богиней, которая управляла сильным водоворотом.
Жили эти монстры в проливе между скалами, поэтому невозможно было проплыть минуя их обеих. И Сцилла и Харибда представляли смертельную угрозу.
Выбрать путь Одиссею было нелегко, так как герой понял, что Харибда способна утянуть в водоворот корабль и тем самым погубить весь экипаж.
Сцилла же показалась ему меньшим злом, потому как забрать жизни всех она бы не успела. Одиссей рискнул и выбрал. Сцилла схватила шесть человек, а вся остальная команда смогла пережить зловещий пролив.
Вот такая история лежит в основе идиомы «между Сциллой и Харибдой», которую теперь ты тоже можешь употреблять находясь в затруднительном ситуациях.
Ещё можно почитать: Какова длина марафонской дистанции и почему она именно такая?
- Хочешь узнавать много нового? Тогда поставь лайк и подпишись на канал ΦΙΛΟΣΟΦΊΑ!