Образы великих, успешных, знаковых легендарных личностей переносятся на экран не единожды. Иногда это происходит с разницей в несколько лет и даже десятилетий, а порой один и тот же человек становится главным героем двух фильмов, выпущенных один за другим.
Представляем 10 пар актрис, которые сыграли в кино одних и тех же известных женщин.
1. Коко Шанель: Одри Тоту и Барбора Бобулова
Фильмы о Габриэль Шанель вышли с разницей в год. В телевизионной версии главный акцент был сделан на несравненную Ширли Маклейн, которая играла уже возрастную Шанель. Именно она и была представлена на «Золотой глобус», «Эмми» и премию Гильдии актёров. Молодую Шанель играла малоизвестная у нас актриса Барбора Бобулова.
В 2009-м году вышел биографический фильм Анн Фонтен «Коко до Шанель», в котором главную роль исполнила Одри Тоту. Он, конечно, не остался незамеченным, но не столько из-за актёрской игры, сколько из-за работы дизайнеров. Даже на «Оскар» 2010 года «Коко до Шанель» была представлена в номинации «Лучшие костюмы».
2. Донателла Версаче: Джина Гершон и Пенелопа Крус
В 2013 году вышел биографический фильм «Дом Версаче, в котором основное внимание было уделено вкладу Донателлы Версаче в возрождение модного бренда после того, как не стало её брата Джанни, основателя империи. В канадской версии режиссёры более щепетильно отнеслись к актрисе, играющей главную роль: невозможно не отметить, что Джина Гершон фильме потрясающе похоже на Донателлу Версаче. Чего нельзя сказать о Пенелопе Крус, которая исполнила роль противоречивой итальянки в сериале «Американская история преступлений», собравшем урожай кинопремий.
3. Элизабет Тейлор: Шерилин Фенн и Хелена Бонэм Картер
В фильме «Лиз: история Элизабет Тейлор» роль главной Клеопатры в кино исполнила Шерилин Фенн, которая тогда была очень востребована на волне популярности сериала «Твин Пикс», где она снималась ранее.
В 2013-м году вышла картина «Бёртон и Тейлор» об отношениях актрисы с Ричардом Бертоном, за которым она была замужем дважды. Главную роль сыграла Хелена Бонэм Картер, которая была представлена на премию «Золотой глобус».
4. Мэрилин Монро: Мира Сорвино и Мишель Уильямс
Удивительно, но ни одна из актрис, исполняющих роль Мэрилин Монро, не была на неё похожа. В 1996 году роль главной блондинки XX века исполнила Мира Сорвино. В 2011-м году это была Мишель Уильямс. Фильмы «Норма Джин и Мэрилин» и «7 дней и ночей с Мэрилин» представляли собой довольно своеобразную интерпретацию образа и жизни звезды, поэтому создатели не стали настаивать на непременном портретном сходстве.
5. Жаклин Кеннеди: Натали Портман и Кэти Холмс
Кэти Холмс, у которой кинокарьера откровенно не задалась, сыграла Жаклин Кеннеди ещё в 2011-м году в канадско-американском сериале «Клан Кеннеди». Натали Портман исполнила роль первой леди с безупречным стилем в ленте «Джеки» (2016), которая была представлена в том числе на премию «Оскар».
Сравнивать две эти интерпретации образа и интересно, и невозможно одновременно. Ведь у Холмс есть определённое портретное сходство, однако весь драматизм и глубину личности Джеки Кеннеди обеспечила именно Портман.
6. Принцесса Диана: Эми Секкомб и Наоми Уоттс
Телевизионный фильм «Диана – королева сердец» вышел на экраны спустя несколько месяцев после того, как Великобритания потеряла свою любимую принцессу. Главную роль исполнила Эми Секкомб, для которой этой ролью и ограничилась кинокарьера.
В 2013-м году роль принцессы Дианы сыграла голливудская звезда Наоми Уоттс, которая конечно совсем на неё не похожа, поэтому не обошлась без пластического грима.
7. Маргарет Тэтчер: Мэрил Стрип и Линдси Дункан
Роль Маргарет Тэтчер в последние несколько лет принято ассоциировать с Мэрил Стрип, которая получила за неё свой третий «Оскар». Перевоплощение действительно было уникальным и достойным всяческих наград. Но в Тэтчер буквально за два года до этого перевоплощалась известная британская актриса Линси Дункан, которая сыграла главную роль в телефильме 2009 года.
8. Роми Шнайдер: Джессика Шварц и Мари Баумер
Шнайдер, которая считается одной из красивейших европейских актрис XX века, стала проблемной персоной для байопика. В 2009-м году её роль в телефильме исполнила немецкая актриса Джессика Шварц. Несколько лет вынашивались все планы полноценного полнометражного фильма о Роми Шнайдер, но были проблемы с поиском актрисы на главную роль. Затем казалось, что её нашли, и роль была приписана к красивой немке Ивонн Каттерфельд. Но не сложилось.
В итоге в 2018-м году вышла биографическая лента «Три дня с Роми Шнайдер», в котором рассказывалось о борьбе актрисы с депрессией в её последние годы. Главную роль исполнила Мари Баумер.
9. Эдит Пиаф: Марион Котийяр и Эвелин Буикс
Если спросить у киномана, какая актриса исполнила роль Эдит Пиаф, он скорее всего незамедлительно ответит, что это была Марион Котияр, которая за эту роль получила премию «Оскар». Но образ великой французской певицы за много лет до этого примеряла на себя Эвелин Буикс, снявшаяся в фильме «Эдит и Марсель» 1983 года.
10. Камилла Клодель: Изабель Аджани и Жюльет Бинош
Роль великого скульптора, страдающей психическими расстройствами, в разное время исполняли сразу две легенды французского кино, но с разным успехом.
В 1988-м году Изабель Аджани снялась в картине «Камилла Клодель» и была номинирована на «Оскар». В 2013-м году в фильме «Камила Клодель, 1915» в роли служительницы муз появилась уже Жюльет Бинош. Несмотря на то, что лента была представлена несколько кинофестивалей и крупных кинопремий, успеха она так и не снискала.