Telegram, WhatsApp и другие мессенджеры обычно используются для общения с друзьями. С их помощью мы можем отправлять текстовые сообщения, фотографии или стикеры. Тем не менее, они также могут быть использованы для более амбициозных целей. WhatsApp был использован для написания книги.
Книга написана с использованием WhatsApp
Бехруз Бучани, писатель, журналист и режиссер, который находится в лагере для беженцев на острове Манус в Папуа-Новой Гвинее более 5 лет, получил престижную Викторианскую премию в области литературы в этом году, за книгу «Нет друзей кроме гор». Он также получил 90 000 долларов за книгу. Однако он не может получить приз из-за запрета на пребывание в Австралии.
История Бехруза Бучани начинается раньше. В 2013 году он сбежал из Ирана после того, как полиция арестовала друзей журналистов и вторглась в офис, в котором он работал. Однако ему не удалось добраться до Австралии, лодка, на которой он находился, была арестована австралийским флотом. Писателя отправили в лагерь для беженцев на острове Манус. После многих лет в лагере, где он содержится под стражей, он был награжден в Австралии, куда ему не разрешили въехать.
Книга-победитель создавалась в течение пяти лет, в ней рассказывается об проблеме невинных людей, которые попали в лагерь беженцев и как они подвергаются унижениям и лишениям в лагере, куда их отправило Австралийское государство. Бехруз Бучани создал ее с помощью мессенджера WhatsApp. Благодаря тому, что текст хранился на другом устройстве за пределами лагеря, автору не пришлось беспокоиться о возможных последствиях уничтожения или конфискации заметок. Сообщения, в которых содержались выдержки из книги, Бучани отправилял своему переводчику на аглийский язык Омиду Тофигиану.
К сожалению, книга, написанная в WhatsApp, не изменила судьбу писателя, по крайней мере, пока. Многие беженцы, которые содержатся среди других на острове Манус не могут воспользоваться помощью посторонних. Еще одним серьезным препятствием является доступ к устройству, такому как смартфон, которое позволит отправлять сообщения.
WhatsApp - популярный мессенджер
Коммуникатор WhatsApp очень популярен. Не требует создания учетной записи на сайтах социальных сетей. Все, что нужно сделать, это ввести свой номер телефона, создать пароль и создать имя пользователя. Тогда можно поговорить с друзьями, которые используют WhatsApp. Пользователи чата автоматически ищутся в списке обычных контактов, хранящихся в памяти смартфона.