Год Золотой Свиньи или год Земляного Кабана? 5 февраля 2019 года во второе новолуние после зимнего солнцестояния по восточному (китайскому) лунному циклическому календарю наступает год небесного ствола времени «Земля» в стадии «Инь» - 己, земной ветви «Свинья» - 亥, 36 год 34-го цикла нового летоисчисления - 己亥. Что все это означает?
Обратимся к древнекитайской философии. В рамках ее представлений время на небесах и на земле течет по разному. Поэтому для обозначения времени использовались земные и небесные знаки. По древнекитайским представлениям основной поток времени осуществляется по небесным стволам, а на землю время перетекает с этих стволов по ветвям, отводящимся к ней. Небесных стволов пять, и от них на землю отводится 12 ветвей.
«Земля» - символ Небесного течения времени наступающего года, несет с собой свойства одноименного первоэлемента: управляющее направление - Центр; характеризующие цвета - желтый, коричневый и телесный; присутствие этого элемента в человеке означает выносливость, плодовитость, старательность и стратегическое мышление.
Все знаки земной ветви являются порождением небесных стволов, так ветвь "Свиньи" 亥наследует признаки порождающего ствола-элемента «Земля» в стадии «Инь», ей так же присущи некоторые качества реального земного собирательного образа свиньи, в древневосточном или буддистком представлении это: ум и честность, дружелюбие и гостепреимство, общительность и открытость; терпение, спокойствие и чувственность, а с оборотной стороны медали - медлительность, лень, наивность, заниженная самооценка, склонность к чувственным удовольствиям и ребяческая вздорность.
Конкретно символ "Земляной свиньи" одариваает, рожденных под этим символом: верностью, заботливостью, миролюбием, добротой и домовитостью, а с другой стороны в качестве "подарка" следует лень и пассивность.
В Китае и в некоторых соседствующих с ним странах принято встречать Новый Год в одежде цветов небесного знака. У элемента «Земля» символических цветов несколько: желтый, коричневый (охра) и телесный (бежевый). Для встречи Нового Года допустимы все эти цвета и их сочетания, но основным считается желтый. Мужчинам на Новый Год желательно иметь какой-либо элемент одежды с желтым цветом (например, галстук с желтой полоской или бежевую рубашку, в крайнем случае, желтые носки...). У женщин в смысле цветов больший выбор - они могут себе позволить бежевый и оттенки желто-коричневого, в том числе золотистые.
Символический желтый цвет этого года Свиньи в восточном календаре, несколько отличается от привычного нам желного - он ближе к желто-коричневому, даже, можно сказать, золотистому, (примерно, этот цвет использован на заставке страницы с контурным изображением Свиньи - более детально о символике и устройстве восточного календаря можно ознакомиться в следующем разделе).
Хочется добавить еще одно замечание о "земной сущности" года: Ветвь времени Свиньи является порождением элемента «Земля» (Почва) и наследует в основном его качества, поэтому несмотря на то, что принятые у нас выражения "Год Желтой Свиньи" или "Год Золотой Свиньи" уже и так несут некую смысловую вольность нашего восприятия обозначения 2019 года в китайском календаре 己亥, а вот выражение "Год Земляной Свиньи", в философском плане, имеет глубокий смысл...
Поскольку ветвь Свиньи, соединяющая небесный поток времени с Земным, является порождением несущего время "земного" ствола, то в этом году следует ждать устойчивого и стабильного потока времени. Стоит отметить, что в мнемоническом плане выражение «Год Желтой Земляной Свиньи» имеет полное право на жизнь...
Год Золотой Свиньи или год Земляного Кабана, как правильно?
В древнекитайской философии период времени, сейчас обозначаемый символом Свиньи, вероятно, первоначально обозначался как "Хай", ему сопоставляют так же символ 閡, - это сложный набор свойств передаваемый всему сущему на земле, в том числе и людям. Символ Свиньи обозначет собой не только последний год двенадцтилетнего цикла, но и последнию двенадцатю цасть месяца и суток.
Упрощенное, мнемонически удобное, обозначение этого 12 промежутка, символическим животным "Свинья", произошло уже во времена относительно близкие к нам, выбор символического животного проводился по ассоциативнму признаку его поведения и традиционно признанных черт и характеристик.
Принятое в Японии и на Тибете обозначение этого философского понятия переводится как "Кабан", но это не значит, что ему соответствует образ свирепого вепря - нет, символ обозначает тот же, что и у китайцев набор свойств. Учитывая, что промежуток времени, обозначаемый как "Год Свиньи" неотрывно связан с женским началом "Инь" при выборе среди допустимых вариантов перевода: "Год Золотой Свиньи" и "Год Земляного Кабана" более адекватным будет связанный с символом Свиньи.
Я предпочел бы назвать наступающий год - годом Золотой Свиньи, поскольку порождающий эту ветвь несет основной поток времени. А, если уж называть 2019 год совсем по нашим современным правилам, то 2019 - Год Золотой Земляной Свиньи.
Итак, чтобы в новом 2019 году получить покровительство Свиньи, при встрече Нового Года нужно надеть, что-нибудь желтое, коричневое, золотистое или бежевое или дополнить одежду неким штрихом желтого или золотистого цвета, а на столе желательно наличие блюд из мяса птицы или морепродуктов, совершенно нежелательна свинина, а в остальном нет никаких ограничений - "Свинья" всеядное животное.
По представленной здесь таблице можно определиться, когда встречать Новый Год по восточному календарю, а так же определить по дате рождения свои восточные знаки-покровители...
Таблица: Китайский циклический календарь с 1960 года по 2019 год. 34 цикл, даты начала Нового Года *
В этой таблице явно просматривается 12-летний календарный цикл земных ветвей, и не очень явно 10-летний - каждый из пяти первоэлементов "берет на себя управление развитием мировых событий" на 2 солнечных года. Главный цикл длится 60 лет - цикл начинается с небесного ствола «Дерево», земной ветви "Крыса" - сейчас идет 34 цикл от начала исчисления нового времени, он начался 2 февраля 1984 года. (Чтобы посмотреть даты в более широком интервале времени (1924-2043), кликните по таблице).
К сожалению здесь приходиться использовать скриншот таблицы.
Полный функционал в изложении материалов на странице:
2019 год - Год Свиньи.
Когда приходит Китайский Новый Год 2019?