Продолжаю собирать тонко подмеченные черты, которые появляются у людей, долго проживших в Китае.
Первую часть можно посмотреть здесь.
- Если еда в русских ресторанах тебе действительно кажется русской.
- Радостные репортажи российских газет о темпах местного строительства вызывают у тебя грустную улыбку.
- При виде китайца здесь, ты не можешь удержаться от мысли "о, наши...".
- Тебя трудно обмануть на рынке.
- Розовый зонтик в цветочек в руке мужчины не вызывает у тебя улыбки.
- Клипы российского МTV кажутся тебе жесткой эротикой на грани порно.
- Если в фарш для пельменей ты пытаешься напихать всякой травы.
- Считаешь юбки выше колен и глубокие декольте чем-то неприличным.
- Подходишь к толпе зевак поглядеть: а что там случилось-то?
- Знаешь ответы на все вопросы вновь прибывших русских. Да и сами вопросы можешь без труда предугадать
- На Родине удивляешься: почему в автобусе люди входят и выходят через любую дверь?
- Забываешь, зачем вообще нужен домашний телефон, и всегда используешь мобильник.
- Когда ты радуешься, встретив на родине китайца в супермаркете (наконец-то нормальное лицо).
- Когда начинаешь считать экзотической страной собственную родину.
- Когда считать цены в юанях проще, чем в национальной валюте, и называть национальную валюту юанями.
- А еще отвечать по телефону wei.
- Видишь китайских девочек в маечках ярко-зеленого цвета а-ля "я беременна, и не понятно, временно ли", в шортиках-дудочках и кедах, и думаешь, - «А что ли и мне такую маечку заиметь?»...
- Когда в разговоре показываешь цифры на пальцах.
- Когда появляются любимые попсовые китайские песни.
- Когда точно можешь сказать, сколько китайской девочке лет.
- Когда ты начинаешь болтать с таксистами, как со старыми друзьями.
- Когда на вопрос "Как долго вы здесь живёте?" вы долго вспоминаете, два года или уже пять.
- Когда при общении на русском, начинаешь использовать жесты или рисовать, потому что забыл "как же это называется по-русски".
- Если китайская музыка нравится тебе больше российской.