Школы в Японии всегда были другими и несколько непонятными для нас. Здесь нет уборщиц, поэтому обязанности по уборке класса и туалетов дети берут на себя, нет одинаковых учебников для всех - каждая школа сама решает как она будет учить своих подопечных.
Схожая ситуация и с оценками - это целая запутанная геометрия, не имеющая ничего общего с "тройками-пятерками" и скромными плюсиками на полях тетради.
Развернув вашу работу вы с ужасом можете обнаружить кучу пометок знакомыми всем красными чернилами и жирный круг внутри. Он может быть большим - на весь лист, маленьким, он даже может быть двойным.
Но и на этом не все: на полях могут появиться небольшие треугольники, а в конце работы даже огромные цветы все той же красной ручкой.
Но что это? Ноль или настолько ужасный провал, что и оценку не поставить?
Оказывается, что круг - большой или маленький - это верные ответы заданий, а треугольники - задачки, где были подущены ошибки, их нужно переделать.
Ну, а цветок ("xaнaмapy") - это настоящий подарок. Комплимент ученику за его старания)
Понятное дело, что всю эту геометрию и цветочки учителя никак не учитывают и не ведут специальных журналов. В такое темпе может пройти весь семестр, а в конце пройде ряд итоговых тестов, которые будут вывешены в классе перед всеми учениками, чтобы похвалить их или простимулировать заниматься лучше.
И вот уже здесь все становится понятно: оценки за контрольные складываются из 100-балльной системы, но некоторые предметы оценивают буквами, от А до F.
Япония славится своими странными и трудными экзаменами, особенного итоговыми. Гонка за лучшие места среди учеников настолько высока, что по некоторым предметам минимально допустимый уровень отметки может составлять космических 90 баллов!
Понравилась статья?
Не стесняйся, ставь лайк и подписывайся на мой канал)