Впервые мы с сестрой заговорили об изучении корейского языка года три назад. Тогда мы даже не понимали, зачем он нам нужен.
Мы любили корейскую музыку, и лично для меня это уже являлось веской причиной начать изучение иностранного языка. Но почему-то любовь к английским песням такой эффект не оказала... Видимо, мне было достаточно того, что я как-то умею читать английские тексты и пользоваться переводчиками😀.
P.S. Вспоминаю момент, когда я впервые открыла текст корейской песни в оригинале... А потом решила "схитрить" и нашла корейские песни с транслитерацией... Лучше бы я до этого не додумалась... В следующий раз я открыла тексты песен уже будучи студенткой ККЦ. О плюсах и минусах обучения в Корейском Культурном центре я написала отдельные статьи.
До корейского языка я полтора года учила французский язык. Спасибо песням Грегори Лемаршаля, мюзиклу Notre-Dame de Paris и моему преподавателю, которая помогла мне за короткий срок дойти до уровня 4-5 класса школьной программы. Но, к сожалению, так сложилось (выпускные экзамены, поступление, автошкола), что занятия постепенно сошли на нет, как и мои знания. До сих пор я не теряю надежды выучить этот красивый язык... Но уже после корейского:)
Если желание изучать французский язык родители восприняли спокойно, без вопросов (у мамы было условие — надо найти друзей для практики), то о намерении заняться корейским языком папа долго вёл дискуссии и допросы. До недавних пор я часто слышала от него следующее: "Ну почему именно корейский? Почему не китайский? Ведь изучение китайского языка намного перспективнее! Зачем тебе этот корейский?"
Сколько бы я ни рассказывала о плюсах — папа сомневался. Его вопросы заставляли меня находить всё новые и новые факты о Южной Корее, благодаря которым желание изучать корейский язык только росло!
В итоге сейчас вопросов от него я не слышу совсем. Я показала ему серьезность своего намерения, пойдя на курсы корейского и сдав успешно экзамен на знание этого языка. Видимо, я его убедила (или он решил, что со мной бесполезно спорить:)
С мамой всё оказалось намного проще! Она свои "переживания" прячет внутри за маской спокойствия, рассудительности и поддерживает так, как может: мотивационными речами, волшебными "пендалями" и тёплыми обнимашками.
P.S. Пишу эту статью, слёзы на глазах наворачиваются... Я очень благодарна своим родным за поддержку и веру в меня!
Если Вы решили изучать другой язык, строите огромные планы на будущее и не перестаёте мечтать, знайте, что у Вас всё получится! Даже если родители не поддерживают Вас, ругают за неправильно сделанный выбор — помните, что люди имеют свойство меняться, поэтому будьте честны и говорите им о своих чувствах: как только они убедятся в серьезности Ваших намерений, их мнение о предмете дискуссий начнёт меняться. Я видела это собственными глазами, когда мама от осуждения занятий сестры литературой, написанием стихотворений перешла к поддержке её увлечения и мечты — так родные могут изменить своё мнение о Вашем решении изучать восточный и другие языки! Не сворачивайте с выбранного пути, трудитесь и укрепляйте в себе любовь к своему делу. Помните, человек может всё, если действительно этого хочет!
А как Ваши близкие относятся к Вашим увлечениям?
Обязательно ставьте пальчики вверх 👍 и подписывайтесь на канал, чтобы я смогла и дальше радовать Вас своими статьями!