Учим английский со Светланой Фандалюк. Урок двадцатый второй: как правильно обращаться с морскими котиками.
LESSON 22.
Hello again! [hɛˈləʊ əˈgɛn] {хэ'лоу э'гэн} И снова привет!
Говорить по-английски - проще простого. Главное, запомните: не «жонглируйте» словами так, как вы это делаете на русском.
Я люблю морских котиков.
Люблю я морских котиков.
Котиков люблю я морских.
и т. д.
Инглиш предполагает строгий ПОРЯДОК СЛОВ.
1) Сначала говорите КТО или ЧТО.
2) Потом ведаете миру, ЧТО этот кто-то или что-то ДЕЛАЕТ.
3) А после уже - всё остальное, что не подходит под первые два пункта.
Попробуем сказать что-нибудь в НАСТОЯЩЕМ ПРОСТОМ времени.
1) Я 2) люблю 3) морских котиков
1) I 2) like 3) fur seals
[aɪ laɪk fɜː siːlz] {аи лаик фё сиилз}
Берите любой глагол из словаря (прямо вот как он там написан) и ставьте на второе место. Пробуем ещё?
1) Я 2) ем 3) морских котиков.
1) I 2) eat [ iːt] {иит} 3) fur seals.
1) Я 2) убегаю от 3) морских котиков.
1) I 2) run away from [ rʌn əˈweɪ frɒm] {ран э'Вэи фром} 3) fur seals.
Видите, как всё ПРОСТО. Завтра продолжим.
Bye-bye!
Настоящая статья защищена Законом об авторском праве. Любое использование статьи или её части без письменного разрешения автора преследуется по закону.