Обагряя кровью море, шли воители на берег,
Каждый шаг их стоил жизней, улетающих в Вальгаллу.
Конунг поднял меч железный, указующий направо;
Там виднелся замок бриттов, чей король Христу был верен.
Пролетавший мимо ворон, озиравший поле брани,
Сел воителю на плечи, два крыла расправил шире.
Посчитав хорошим знаком, в мир пришедшим из-за грани,
Он скомандовал атаку. Войско выдохнуло: "Один!", –
И смело волною бриттов. Ворон взмыл под свод небесный,
Каркнул громко на прощанье. Поле брани озарилось
От зажжённых стрел летящих. Скальд ревел, покорный песне;
Волки выли, твердь стонала. Тут и Солнце закатилось.
Отомкнув бутылку с зельем, жадно к горлышку припали
Все берсерковы отродья. Сумерки меж тем настали.
Ощутив приток безумья, и взревели, и вскричали –
Разорвав врагов на части, без сомнений и печали
Бросились на стены замка. И текла смола по стенам,
Мертвецы стенали горько, по погибшим жёны выли.
Под ударами тарана вражьи подались ворота.
И с проклятьем на устах, ввысь взметая клубы пыли,
Ворвались, во имя Тора. И защитники бежали.
Черепа с хребтами рвались под ладонями берсерков,
Преломлявшими доспехи из железа и из стали.
Крики дев и жён слыхали и за несколько морей.
Замок пал. Король повержен. Смерть за викингов спинами.
Льётся эль, смеётся Один, их направивший к победе.
Конунг злато озирает. Прах скрипит под сапогами.
Все мечи воздели к небу. Войску моря страх неведом.