Эта история произошла с моей подругой. Вообще, жизнь настолько удивительна, что диву даешься. Иногда ситуации с нами происходят круче чем в кино.
Буду писать от первого лица, так писать удобнее.
Окончила я , занчит, курсы английского языка в ни много ни мало - в 39 лет. Английский мне понадобился только из-за того, что контрольный пакет акций нашей организации выкупили ирландцы.
И вот на работе была дана установка - всем выучить английский, так, на всякий случай. Хотя, за два с половиной года, честно говоря, никого и никогда из совета директоров в нашей глуши и не встречала. Но вот такая дурость в виде изучения иностранного языка пришла в голову нашему региональному директгору. Хотя, может и не дурость совсем. Многим пошло на пользу, наши девочки пенсионного и постпенсионного возраста стали такими умными, в обеденый перерыв общаются между собой только на инглише (это они так прикалываются) и болезнь Альцгеймера им не грозит.
Окончила я тоже курсы и понимаю, что если не буду учиться дальше или практиковать, то все потраченные деньги (а они были из собственного кармана!) - на ветер. Хотя я прекрасно понимала, что мои познания английскогопосле курсов - на уровне третьего класса средней школы. Лишних денег на дальнейшее обучение нет, ну не могу я из семьи выдирать деньги на прихоти. Стала думать: что же делать?
Позвонила своему педагогу по английскому за советом, может в интернете что бесплатное порекомендует. А она мне с таким предложением: зарегистрируйся на англоязычном сайте знакомств. Будет мне бесплатная практика с языком-носителем. Сначала я заржала, как конь. Такого поворота я не ожидала. Но предложение из моих мыслей не убегало, я все время об этом думала. Где-то через неделю постоянных мыслей мне даже стало страшно. Хотя причем тут страх? Не знаю. Но мне было страшно и, видимо, со страху я и зарегистрировалась на одном из сайтов. Так сказать, в состоянии аффекта.
Если бы узнал мой муж, чем я занимаюсь в свободное (если честно, бывало и в рабочее) время - он бы меня убил и развелся, или наоборот - развелся и убил. И никакие мои доводы, что это все для дела, и как бы шутка не помогли бы стопроцентно. Но муж не узнал!
На сайте знакомств на меня клюнуло сразу трое мужчин 35, 47, 62 года. Гугл переводчик, мои познания третьеклассника плюс азарт дали свои плоды. О, чудо, меня все трое понимали, что я им пишу. Где-то через месяц отсеялся тридцатипятилетний. Он честно написал, что его интересует секс. Но мне то это не нужно было, мне нужно было расширять кругознания в английском. Мне бы за жизнь поговрить, да о природе.
Потом на нет сошла и переписка и с шестидесятидвухлетним. И вот я уже полтора года переписываюсь с сорокасемилетним Майком. Где-то через полгода после нашего знакомства он впервые прилетел в Москву и мы встретились. После он прилетал еще 4 раза.
Девочки, это совершенно другие люди. Они с другой планеты, там другой менталитет. Их (иностранцев) понять в каких то вещах, ой, как сложно. Но чем он меня зацепил - он джентельмен до мозга костей.
По теме - английский мой конечно расширился, я Майкла прекрасно понимаю, мы очень часто созваниваемся, практически каждый день. Он говорит, что у меня чудовищный акцент, когда я говорю. И намного лучше, когда я читаю. Но т.к. наши отношения перешли на романтический уровень, то никакой нагрузки в виде новых слов и оборотов речи я не получаю. Т.е. разговор стал бытовой и мне уже не интересно. А ему не интересно стало что-то мне рассказывать. Т.е. щебечем каждый день, но в таком духе: привет, я скучаю, скоро прилечу, целую, моя медовая.
Девочки, мне срочно нужен кто-то другой! Новые знакомства, как оказалось, могут помочь в изучении иностранного языка.
