Я могла бы пошутить, что главная ошибка любого журналиста — это пойти в журналистику. Но есть ошибки вселенского масштаба: например, путать «тся»/«ться» и «чтобы»/«что бы».
В Российском обществе преподавателей русского языка и литературы (РОПРЯЛ) в рамках проекта «Vox populi: мониторинг речевого поведения русскоязычных журналистов в России, странах ближнего и дальнего зарубежья» проанализировали 248 материалов СМИ за последние два года и назвали самые распространенные ошибки журналистов. Некоторые, надо сказать, позорные:
• -тся/-ться в глаголах;
• что бы/чтобы, то же/тоже, так же/также;
• лже-, био-, радио- и т.п. через дефис в начале сложных слов.
Еще одно проблемное место — образование форм степеней сравнения прилагательных (например, «самый лучший»).
Также сложности вызывают названия должностных лиц, госструктур, праздников и топонимов (самая распространенная ошибка — написание слова «республика» со строчной буквы в полном официальном наименовании).
Страдает и пунктуация: так, вместо двоеточия используется тире, неправильно выделяется прямая речь, обособляются слова, не являющиеся вводными.
Живо и чеховское «подъезжая к станции, с меня слетела шляпа». В РОПРЯЛ напоминают: деепричастный оборот должен относиться к субъекту действия, выраженному подлежащим.
Тавтологии и плеоназмы также попали в список грехов. «Во главе с главой», «согласно соглашению», «всего лишь», «планы на будущее», «молодые ребята» — это все нельзя, забудьте.
Кстати, вот ссылка на полное исследование. Там еще много интересного.
ЖЖЖ — Журналистика, жизнь и немного желчи
Канал о правилах русского языка, работе в журналистике и том, что бесит) Подписывайся в Яндекс.Дзен и Instagram.