Разберем, какое отрицание в английском языке нужно выбрать в зависимости от той или иной ситуации.
1. No
No означает "нет".
Частица употребляется с любыми существительными: исчисляемыми и неисчисляемыми.
- You have no power here. - У тебя здесь нет власти.
- There are no cucumbers in the fridge. - В холодильнике нет огурцов.
А также со сравнительными прилагательными, наречиями и словом "different".
- You're all the same... and you was no better. - Вы все одинаковые... И ты не лучше.
- He's no different. - Он ничем не отличается.
2. None
None — это отрицание в форме местоимения, и означает оно "никто", "ни одно". Местоимение none используется для замены исчисляемых и неисчисляемых существительных.
- My mother had two brothers. My father had none. - У моей мамы двое братьев. А у папы их нет.
- I’m always looking for inspiration. None ever comes. - Я всегда в поисках вдохновения. Но оно никогда не приходит.
При этом есть один нюанс. Местоимение none не используется вместо no one или nobody, - то есть, не может выступать самостоятельным существительным.
- They had a wonderful time and luckily no one was injured. - Они прекрасно провели время и, к счастью, никто не пострадал. (Нельзя сказать "and luckily none was injured").
Чтобы сказать "ни один из", между none и существительным ставится предлог "of". А существительное после «none of» стоит во множественном числе или вообще неисчисляемое.
- None of his old friends knew what had happened. - Ни один из его старых друзей не знал, что случилось.
Нюанс: нельзя использовать none of, когда в предложении уже есть отрицание:
- She doesn’t remember any of us. - Она не помнит никого из нас. (Нельзя сказать: "She doesn’t remember none of us").
Еще один: местоимение none в английским всегда в единственном числе, поэтому и глагол после него употребляется в соответствующей форме:
- None of my colleagues has done a presentation. - Никто из моих коллег не сделал презентацию.
Но в разговорной речи допустимо поставить глагол в форму для множественного числа.
Вы можете употреблять и no, и none of в одном и том же случае. Главное, корректно:
- No children in my group caused any trouble.
- None of the children in my group
3. Not
Ну а "not" - это просто "не". Ставится перед глаголами. существительными, прилагательными (да вообще перед любыми словами).
- This book is not interesting. - Эта книга неинтересная.
- I will buy the blue skirt, not a green one. - Я куплю голубую юбку, а не зеленую.