Едва Гермес узнал о приближении брата, понял он, что тот старик всё ему выболтал и, в гневе, превратил его в гору. Чтобы вечно стоял, молчал и помнил, что своё слово надо держать.
Гермес спешил. Он отвязал от ног скота ветки и выбросил их. Завалив вход в пещеру огромным валуном, плутишка Гермес поспешил к своей матери. Закутавшись в пелёнки и взяв в руки трещотку, Гермес стал ждать прихода разгневанного Аполлона. Долго ждать ему не пришлось.
К этому времени как пришел великий Феб, проснулась Майя. Она взяла маленького на руки.
-Здравствуй, богоравная Майя, - поприветствовал её Аполлон, едва он показался в пещере.
-И тебе привет, великий Феб, с чем пожаловал? – ласково спросила его плеяда.
-Твой сын, Гермес…
-Мой сын, Гермес…
-У меня пропало часть стада. И я подозреваю твоего сына.
Тут уже возмутился сам трижды великий Гермес.
-Брат, не брат я твоего стада. Не зачем оно мне. Мой удел пелёнки да трещотки.
Его ложь так разозлила Аполлона, что светозарный бог схватил малыша из рук матери и унёс его на светлый Олимп.
Долго смеялся Зевс над тем, что так просто облапошили Аполлона.
-Гермес, мальчик мой, бычков и тёлочек надобно вернуть хозяину. Воровать плохо, можно и жизни лишиться из-за этого.
Зевс, как ты мог подумать на меня. Я не трогал скот моего брата.
Они могли так ещё долго дискутировать, но вмешалась Афина. С такими словами обратилась мудрая богиня к своему брату:
-Ответь мне Феб, - начала она, - сколько всего голов в твоём стаде?
-Двадцать четыре, - ответил непонимающий Аполлон.
-А сколько пропало? - задала вопрос она, а сама покачала головой. Давая, тем самым знать, чтобы не отвечал.
-Какой вздор! – воскликнул Гермес, Зачем мне дюжина его белоснежных коров!?
Аполлон и Афина переглянулись.
-Я так понимаю, это конец дискоса?
-Совершенно верно, дорогая сестра.
После этих слов светлоокая богиня посадила свою сову на руку и испарилась по своим делам.
Зевс ухмыльнулся и повелел Гермесу показать где он спрятал половину стада.
Быстро спустились на землю боги. Гермес подошел к валуну и отодвинул его.
Пока великий Феб выгонял свою пропажу из пещеры, Гермес где-то поймал черепаху и разделав её, взял у неё только панцирь. Смастерив таким образом самодельную лиру, он ударил по струнам и полилась дивная музыка.
Аполлон был так впечатлён, что отдал за ту лиру часть украденного стада. Хитрый бог принёс всех животных в жертву Зевсу, дабы его умилостивить.
Вот так закончилась эта легенда о рождении Гермеса. Впрочем и потом он крал разные вещи у богов. У Ареса – меч, у Афины – копьё и щит, у Афродиты – её пояс, в котором она хранила всё своё очарование. А у Посейдона – трезубец.