К сожалению, если не смотреть эти мультфильмы в оригинале, то этих голосов услышать нельзя, однако нам достаточно просто знать, кто стоит за кадром мультфильмов. Ведь иногда образы и характеры персонажей очень даже могут совпадать с теми, кто их озвучил.
1. Кэти Перри
В 2011 Кэти согласилась озвучить Смурфетту из фильма "Смурфики 2". Выбор необычный, однако сама певица считает, что она очень схожа со своим персонажем - милой и доброй девушкой. А потому и в роль свою она вжилась сразу, вот только разговаривала странным голосом, будто набрав в рот камней с сахарной пудрой, как она заявила сама. Но всё же способности Кэти были оценены по достоинству продюсером Джорданом Кернером, назвавшим её прекрасной актрисой.
2. Ариана Гранде
У этой исполнительницы озвучек оказалось несколько больше. Если быть точнее, то целых три: Снежинка из фильма "Снежинка", принцесса Диаспро из мультфильма "Winx" и Лаура из мультфильма "Суперкоманда". Когда Ариана озвучивала первых двух персонажей, она ещё была известна как актриса, а не певица. И новый опыт в озвучке ей очень понравился, так как в мультфильме "Winx", например, ей достался персонаж совершенно противоположного характера.
3. Рианна
Вы смотрели мультфильм "Дом"? Если нет, то обязательно сделайте это, а лучше всего вместе с детьми, потому что такие трогательные вещи не только пробивают на эмоции, но и учат ценит то, что нам дороже всего. И если посмотрите (или смотрели), то увидите там девочку Дар - главную героиню. Именно её и озвучила Рианна, которая подарила мультфильму не только свой голос, но и несколько как старых, так и новых композиций. А ещё персонаж очень похож на саму певицу, причём не только внешне, но и по характеру.
4. Дженнифер Лопес
И снова поговорим о "Доме". Так уж вышло, что две исполнительницы, обожающие друг друга, смогли поучаствовать в одном проекте. И им оказался этот мультфильм. И если девочку озвучила Рианна, то её мамой "стала" как раз-таки Джей Ло. При это исполнительница тоже не обделила мультфильм песней - и исполнила безумно красивую 'Feel The Light', пробирающую до мурашек. Так что посмотреть "Дом" можно не только ради сюжета, но и ради красивых композиций и, конечно же, голосов. Но на этом деятельность Джей Ло в мультфильмах не закончилась, ведь она ещё и озвучила тигрицу (смилодона) Ширу в двух мультфильмах "Ледниковый период".
5. Пинк
Это удивительная история о том, как героиня озвучки и та, кто переозвучил, оказались очень схожими. А дело было так: Пинк предложили озвучить персонажа мультфильма "Делай ноги 2", пингвина Глорию, голос которой в первой части подарила Бриттани Мёрфи, но, к сожалению, до второй части она не дожила. А переозвучить на русский язык предложили уже певице Славе - фанатке Пинк. Забавно то, что обе исполнительницы на момент озвучивания были беременны, так что справиться со своей задачей и вжиться в роль заботливой мамы им не составило особых сложностей.
6. Мадонна
Ну кто из нас не смотрел "Артура и Минипутов" талантливого режиссёра Люка Бессона? А ведь с его премьеры прошло, между прочим, 13 лет! И все мы, конечно же, помним любовную линию между Артуром и принцессой Селенией. А ведь именно её озвучила певица Мадонна. Помимо неё в озвучке фильма приняли участие и такие исполнители как Дэвид Боуи и Снуп Догг. Ещё поговаривали, что Мадонна должна была принять участие в "Коте в сапогах", но как-то не сложилось.
7. Бейонсе
У поп-дивы тоже есть парочка озвучек. И если одну из них мы уже могли услышать в мультфильме "Эпик", где Би досталась "роль" лесной королевы Тары, то со второй нам лишь предстоит познакомиться в этом году. Потому что певица озвучила Налу из "Короля Льва", которую в оригинальном мультфильме озвучивала Мойра Келли. Так уж совпало, что оба персонажа являются королевами, но это и не удивительно, ведь какой ещё образ мог достаться королеве сцены Би?
8. Ники Минаж
Если в мультфильме "Дом" Дженнифер Лопес удалось посотрудничать с Рианной, то в "Ледниковом периоде 4: Континентальный дрейф" она сделала это вместе с другой исполнительницей - Ники Минаж, где вторая озвучила мамонтиху Стеффи. И вот тут характеры действительно совпали, ведь Стеффи считает себя крутой, а значит, и остальное окружение должно соответствовать. Кстати, Ники за свою карьеру озвучила и ещё одного персонажа - Сугилит из мультсериала "Вселенная Стивена", которая отчасти тоже схожа с ней.
9. Майли Сайрус
И этой исполнительнице довелось озвучить несколько персонажей. Например, в мультфильме "Вольт" её голосом говорила хозяйка пса Пенни - 12-летняя девочка-актриса. А ведь столько же было самой Майли, когда она сыграла свою первую роль в "Ханне Монтане". Потом она "побыла" Пенни в короткометражке "Рино", а после, спустя восемь лет, снова озвучила персонажа. Но уже не из мультфильма, а из второй части "Стражей Галактики", где её голосом заговорил Мэйнфрейм (высокотехнологичная компьютерная программа).
10. Селена Гомес
В этом списке она является рекордсменом по озвучке. Что ж, начнём по порядку. Сначала это была Хельга из "Хортона" - далеко второстепенный персонаж. Зато тогда ещё начинающая актриса смогла поработать с Джимом Керри. Потом Селена заменила Мадонну, озвучив принцессу Селению в "Артуре и войне двух миров" и "Артуре и мести Урдалака". А потом её голосом во всех трёх частях "Монстров на каникулах" заговорила Мэвис - дочка Дракулы. Так что певице пришлось сменить немало амплуа во время подобного актёрского опыта.