Всем привет! こんにちは！
В этой статье я вам наглядно покажу и расскажу как очень быстро и эффективно выучить японские слоговые таблицы Хирагана и Катакана за очень короткий промежуток времени.
Чем отличаются Хирагана и Катакана?
Хирагана (ひらがな) - применяется для написания традиционных слов.
Катакана (カタカナ) - применяется для написания заимствованных (иностранных) слов и не только.
Обе азбуки имеют одинаковое звучание и отличаются только внешним видом. Т.е. буква "А" будет читаться так же в обеих азбуках, но визуально она будет несколько другой: "あ" (хирагана) и "ア" (катакана). Точно так же и с остальными буквами: "ШИ" (し ; シ), "КУ" (く ; ク), "Я" (や ; ヤ).
Или например: "БО КУ НО ПИ КО" (ぼくのぴこ ; ボクノピコ). Правильно конечно: " 僕のピコ ", но так тоже сойдет, для общего понимая :)
Так же, если вы обратили внимание: хирагана выглядит более закругленной "あ", а катакана более угловатой "ア". Это хорошо поможет в изучении алфавита.
Как же выучить такой алфавит?
Очень просто - методом зубрежки!
Вы скажете: " - Ой, ну это учить, зубрить, и все такое, скучно..."
А я вам отвечу, что, естественно, тут без усилий не обойдется. Но, есть один метод который облегчил изучения алфавита мне и облегчит его вам.
Я покажу вам на своем опыте как я это сделал, и вы удивитесь, что здесь ничего сложного нет - вам просто нужно набраться терпения, и этот алфавит каны вы сможете осилить за день. Я лично алфавит каны осилил за 10 часов непрерывной зубрежки.
Что ж, Начинаем!
Первое, что вам понадобится: ваш смартфон и приложение в Play Market.
И нет, это не реклама, мне за эту статью никто не платит. Да и вообще кто в здравом уме будет давать себя рекламировать каналу с 1 подписчиком и просмотрами меньше сотни?!
Так вот, приложение называется "Kana Town" - оно частично бесплатное. Платные функции нам сейчас не нужны, они касаются лишь лексики и основным словам. Алфавит оно никак не затрагивает, правда временами присутствует весьма навязчивая реклама, поэтому смело отключаемся от интернета.
Когда мы заходим в приложение, нас встречает местный интерфейс:
На первой странице нас встречает замечательная гора Фудзи. Что означает этот счетчик я не в курсе, т.к. я учил алфавит на более старой версии приложения, вместо этого там был счетчик успеваемости изучения Хираганы и Катаканы (в процентах).
(Примечание: для понимания где находится текст и где к нему относится картинка: сначала *текст сверху*, потом к нему *картинка снизу*.)
На второй странице нас встречают две слоговых таблицы:
Хирагана и Катакана.
Третья и четвертая страницы нам не нужны.
Первое, что мы делаем: тыкаем на кнопочку "Select..."
Затем выбираем пока только первую строку (заранее заучиваем эти пять символов) и потом тыкаем кнопку "Mock Exam".
Далее можно выбрать время на ответ, от 2х секунд до 10ти, (или можно оставить бесконечность - для начала лучше сделать так) и рандомность появления символов (рандомность лучше поставить на максимум).
Потом открывается окно, где мы, так сказать, угадываем произношение символов. Угадывается оно с помощью клавиатуры - писать произношение нужно латинскими буквами. Как написали, тыкаем "далее" на клавиатуре. Если вы ошиблись, приложение скажет вам об этом. В случае, если вы забыли произношение, предусмотрена кнопочка "get answer", тыкаем на нее, узнаем правильное произношение, пишем его и нажимаем "далее", все просто. По завершению вам покажут процентное соотношение правильных ответов.
Теперь, как мы разобрались с интерфейсом, пришло время для ранее упомянутого одного метода изучения этого алфавита - это обратноступенчатый метод!
Придумал я его сам для себя, и он оказался весьма эффективен.
Дальше будет немного запутано, но я постараюсь все по пальцам объяснить.
Для начала, зубрим первую строку, повторяем зубрежку 10 раз, затем переключаемся на вторую строку, так же повторяем зубрежку этой строки 10 раз, а затем мы берем и возвращаемся к прошлой строке, ставим на неё галочку, и мы получаемся зубрим сразу 2 строки - зубрим ее еще 10 раз.
Как зазубрили 2 строки 10 раз, отдельно зубрим 3ю строку 10 раз, а потом, как в прошлый раз, выбираем по очереди 2 строки, потом 3 строки, создавая по сути лестницу, и зубрим так по отдельности 10 раз.
И дальше продолжаем в том же духе с 4й, 5й, 6й, 7й строкой...
И вот мы уже достигли дна...
тем же обратноступенчатым методом все повторяем...
Потом, как только вы зазубрили всю хирагану по 10 раз, можете переходить к катакане - учите тем же обратноступенчатым методом, только уже без хираганы :)
И затем как вы заучили и катакану, выбираем обе таблицы сразу, и все так же 10 раз повторяете аж 208 символов.
И вот уже после этого, вы почти на 100% выучите японский алфавит Кана, и научитесь различать Хирагану и Катакану, так же сможете читать японскую письменность (кроме иероглифов).
Алсо. Советую каждый день хотя бы раз или два перепроходить этот тест и освежать себе память, без этого некоторые сложные для вас символы могут забыться. Но в целом алфавит вы будете знать хорошо даже спустя год или два, особенно если вы смотрите аниме - сможете узнавать некоторые надписи, пробовать читать их, искать значение!
Огромное спасибо, что дочитали эту статью до конца!
Я буду рад, если эта статья помогла и вдохновила вас на изучение японского языка. Обязательно оставляйте свои комментарии и отзывы об этом методе. Еще увидимся! またね！
Рекомендую подписаться на этот канал, поставить лайк, а так же посмотреть мои прошлые статьи:
Мини Топ - 4 Лучших Аниме Опенингов. Часть - 1.
Мини Топ - 4 Лучших Аниме Опенингов. Часть - 2.
Топ - 4 Аниме Вайфу и не только... Часть - 1.
Топ - 4 Лучших Аниме. Часть - 1.
Топ - 4 Лучших Аниме. Часть - 2. (Грустные Аниме)
Топ - 4 Лучших Аниме. Часть - 3.