Морг, церковь, кладбище: день студентов я провела на похоронах.
Я учусь на курсах, но сегодня занятия отменили. Мы всей группой поехали выразить соболезнования нашей коллеге Сильвии.
Её мама Рафаэлла Аллегро умерла от рака, ей было всего 59 лет. Люди говорили, что Рафаэлле очень подходила её фамилия – Аllegro в переводе с итальянского – веселый, бодрый. Все, кто выступал на прощании в церкви, отмечали это.
Однако, не смотря на солнечный характер, бедной женщине выпала на долю тяжелая участь – она долго боролась с болезнью, перенесла несколько операций, но не смогла победить.
Обиторио (морг) Новенты находится рядом (метрах в десяти) с рестораном Романьоло – довольно популярным в городе. Мы даже подумывали устроить там наш свадебный ужин – я тогда ещё не знала о таком неприятном соседстве. Но в день нашей свадьбы заведение не работало, и – слава богу!
Однажды, направляясь в Романьоло поесть мороженое, я прочитала на двери табличку: сервицио челле мортуарие (ячейки для покойных).
Итальянцев, видимо, такое соседство не смущает, и они готовы уплетать пиццу и мороженое с видом на морг и катафалки.
Я – не то, чтобы шибко суеверная, но стараюсь не ходить по улице, ведущей на кладбище. Мне приходится пересекать её в любом случае, но обхожу её через квартал. На этой улице к тому же расположена похоронная контора – наверное, самый процветающий бизнес в Италии. Население стремительно стареет, особенно в таких маленьких городках, как наша Новента, рождаемость практически нулевая.
Ты всегда в курсе, кто сегодня умер - объявления с портретами усопших мгновенно расклеиваются по всему городу, по всем людным местам. Все желающие могут прийти на похороны.
Не знаю, зачем моя однокурсница Лилиана привезла меня в морг, где были только близкие родственники. Они стояли вокруг открытого гроба с телом Рафаэллы и молчали.
В храме гроб уже был закрыт. На крышке стоял портрет Рафаэллы. Все букеты были составлены из белых и желтых цветов. Мы от нашего курса купили корзину белых роз.
При входе в церковь стояли столы с портретом Рафаэллы Аллегро и журналом, куда записывали свои имена-фамилии все входящие. Нужно было также взять маленькую фотографию усопшей с надписью о вечной любви – видимо, на память или чтобы молиться о её душе.
Огромная церковь в Пойяне Маджоре едва вместила всех желающих. Служба была длинной – настоятель много говорил о Рафаэлле, о ее борьбе с болезнью, о ее активном участии в жизни общины… Хор пел энергичные песни под гитару. Друзья зачитывали воспоминания. Священники окуривали гроб дымом ладана.
Я снова обняла и расцеловала Сильвию. Она держалась очень стойко. Пожалуй, самая тихая и скромная девушка на нашем курсе. Даже на занятиях с психологом, на которых все рыдали, рассказывая о сокровенном, Сильвия не сказала ни слова о том, что её мама тяжело больна...