Продолжаем раскрывать секреты английского языка вместе со Светланой Фандалюк. Урок шестнадцатый: и снова лайфхак на тему полиции.
LESSON 16.
Hi everyone! [haɪ ˈɛvrɪwʌn] {хаи 'эвриВан} Всем привет!
Вернемся к теме злых полицейских. Сейчас будет небольшой лайфхак.
Предположим, вас остановил полицейский где-нибудь в Нью-Йорке и попросил «пройти с ним» (тут недалеко).
Вы, не теряя самообладания, задаёте ему простой вопрос:
- Am I under arrest? [æm aɪ ˈʌndər əˈrɛst] {Эм аи 'андэр э'рэст} Я нахожусь под арестом?
Если полицейский не может ответить вам утвердительно («Yes, you are under arrest» [jɛs, juː ɑːr ˈʌndər əˈrɛst] {йэс йуу аар 'андэр э'рэст} - «Да, вы находитесь под арестом»), то смело распрощайтесь и идите по своим делам. Пока вы не арестованы, вы имеете право никуда с ним не ходить и не отвечать ни на какие вопросы.
А теперь, собственно, про ВОПРОСЫ.
Have you noticed? [hæv juː ˈnəʊtɪst] {хэв йуу 'ноутист} Вы уже заметили?
Что надо сделать с нашей ФОРМУЛОЙ, чтобы получился вопрос? Правильно: поменять местами первый и второй компоненты.
AM\IS\ARE + кто-то (что-то) + качество\где ?
AM I a good teacher? [æm aɪ ə gʊd ˈtiːʧə] {Эм аи э гуд 'тиичэ} Я являюсь хорошим учителем?(в русском переводе можно не менять порядок слов).
ARE you under arrest? [ɑː juː ˈʌndər əˈrɛst] {аа йуу 'андэ э'рэст} - Ты находишься под арестом?
IS a ghost at a ski resort? [ɪz ə gəʊst æt ə skiː rɪˈzɔːt] {из э гоуст Эт э скии ри'зоот} - Привидение находится на лыжном курорте?
Пы. Сы.
Местоимение «Я» \ «I» [aɪ ] {аи} в английском языке ВСЕГДА пишется с большой буквы.
Местоимение «You» [juː ] {йуу} на русский может переводиться и как «ТЫ», и как «ВЫ», но представляет собой множественное число.
Пы. Сы.
А вот уже знакомые вам прилагательные. Можете попрактиковаться с ними в составлении вопросов.
red [rɛd ] {рэд} - красный
yellow [ˈjɛləʊ ] {'йелоу} - жёлтый
kind [kaɪnd ] {к'аинд} - добрый
clever [ˈklɛvə ] {'клэвэ} - умный
big [bɪg ] {биг} - большой
small [smɔːl ] {смоол} - маленький
Bye!
Настоящая статья защищена Законом об авторском праве. Любое использование статьи или её части без письменного разрешения автора преследуется по закону.