В префектуре Фукуока был арестован нарушитель, похитивший из киоска кофе. Нарушитель заплатил за стаканчик для фильтр-кофе за 100 йен ($1), но наполнил его латте за 150 йен ($1.5). Для начала рассмотрим, почему вообще покупатель в Японии сам наполняет свой стаканчик кофе. В сети маленьких японских магазинов convinience store (сокр. комбини), можно взять напитки с собой. На кассе нужно оплатить одноразовый стаканчик, затем подразумевается самообслуживание: от кассы нужно пойти к кофейному аппарату и нажать нужную кнопку. В зависимости от выбранного напитка, это могут быть: фильтр-кофе (размеры M, L; холодный со льдом или горячий), латте (размеры M, L; холодный со льдом или горячий ), кипяток (для чая и пр.), горячее молоко (для напитков типа маття-латте). Так как данный автомат обычно находится на небольшом расстоянии от кассы, можно незаметно налить в кружку кофе другого размера или другой ценовой категории. 62-летний мужчина купил дешёвый кофе, но налил в автомате дорогой, в свя