Ой, прошу Вас, не пугайтесь!
Есть японская легенда, что на дне озера Аси прикован цепями к дереву Девятиглавый Дракон, а долину Овакудани – место где в районе Хаконе все еще курятся вулканы и гейзеры однажды переименовали к приезду императора, и стала она называться не просто Ад, а великий ад, т.к. не пристало императору посещать места обыкновенные.
А теперь обо всем по порядку, чтобы стало понятно, причем здесь омоложение, драконы, гейзеры, озеро Аси и Хаконе.
Район Хаконе входит в состав национального парка Хаконе-Фудзи и находится в 80 км от Токио, и место это очень популярно как у японцев, так и у туристов из разных стран мира. Хаконе – это древний потухший вулкан высотой 1550 м в центре острова Хонсю. В центре кратера находится горное озеро Аси.
Кроме красоты природы и чистого горного воздуха есть в Хаконе и другие достопримечательности, которые стоит посмотреть: синтоистский храм Девятиглавого Дракона или Хаконе Дзиндзя, подвесные канатные дороги, прогулочные пиратские корабли, курсирующие по озеру Аси, сероводородные горячие источники долины Овакудани, музеи, сувенирные лавки, аллея из многовековых кедров и смотровые площадки, откуда открывается вид на гору Фудзи.
В хорошую погоду Гора Фудзи Сан отражается в водах озера Аси, как в зеркале. Зимой или ранней весной вершина горы покрыта белоснежной шапкой, и японцы приезжают полюбоваться Фудзи в это время. Но так как совершить восхождение на гору Фудзи можно только в июле и августе, то Хаконе подходящее место, чтобы взглянуть на нее вблизи, если, конечно, улыбнется удача, благословив на хорошую погоду.
Есть легенда, согласно которой буддийский священник по имени Манган изловил и приковал ко дну страшного дракона, который поедал лучших и самых красивых девушек. Он чудесными заклинаниями покорил монстра, что и позволило ему приковать дракона цепью к огромному стволу дерева на дне озера. Заключенный под толщей воды, дракон более тысячи лет не только считается небесным покровителем этих мест, но и настоящим мучеником. Говорят, он часто плачет, в раскаянии от содеянного. Слезы дракона, обитающего в озере Аси, считаются святой водой, способной исцелять болезни и горести. Смешавшись с водами Аси, драконьи слезы делают их священными.
В месте, где девятиглавое чудовище выходило из воды на сушу, сегодня существует тропинка, ведущая на дно, а над ней воздвигнуты озерные тории храма Кудзурю – “Ворота дракона”.
А в наши дни дракон из озера Аси считается в Японии покровителем … сватовства. Каждый месяц 13-го числа в храме проводится специальная служба, на которую собираются сотни японок. В общем, одинокие девушки и женщины вместо сайтов знакомств в Японии предпочитают отправиться в храм Кудзурю (Kuzu-ryu), чтобы молить бога-дракона о любви и семье.
В последний день июля на озере Аси возле ритуальных ворот храма Хаконе проводится фестиваль озера. Во время праздника настоятель храма отправляется на лодке на середину озера и приносит в жертву рис, который, согласно местному преданию, служит пищей для дракона, прикованного цепью на дне озера.
Что ж, другое место, куда отправляются туристы, приехавшие в Хаконе, - это долина гейзеров Овакудани.
Овакудани дословно переводится как "Долина большого кипения". И вправду, из-за серных озер, температура воды в которых достигает 100 градусов Цельсия, вы и вправду ощущаете себя в гигантской кипящей кастрюле.
Ранее это место называлось Оджигоку, что по-японски означает «ад». Однако в 1876 году, перед визитом сюда императора Мэйдзи, его переименовали в «Великий ад» (именно так переводится Овакудани), так как для столь титулованного лица было невозможным посещение какого-то простого «ада».
Наверное, чтобы еще больше усилить это впечатление, японцы придумали варить яйца в этих озерах. 5 минут - и белая скорлупа яйца становится черной. Внутри оно совершенно съедобное обычное свареное вкрутую яйцо. Съешьте одно яйцо, и вам прибавится 7 лет жизни. А некоторые утверждают, что помолодеешь на 7 лет! Здесь, главное не перестараться.
Благодаря непрекращающейся вулканической деятельности в районе Хаконэ бьет множество подземных горячих источников, питающих своими водами неизмеримое количество "онсэнов" - горячих бань на открытом воздухе.
Хаконе как раз и стал знаменит благодаря своим онсенам, куда с древних времен приходили монахи, придворные, самураи и простые путешественники, чтобы искупаться в горячих целебных водах курорта.
Онсены – это вообще отдельная тема в Японии! Если ты устал, сходи в онсен, если заболел – сходи в онсен, если депрессия и тоска – сходи в онсен… В России баня. В Италии термы. А в Японии - онсен.
Другие статьи про Японию:
Токийские истории. Что общего у Сибуйя и Хатико.
Токийские истории. Асакуса.
Токийские истории. Небоскрёбы Синдзюку.
Киото. 5 достопримечательностей, которые я люблю.
Читать другие статьи:
Слетать недорого в Европу в марте...