РОМАН ОСНОВАН НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ
На стене, в коридоре огромная надпись: "Но вэпон ин классрумз!" Я усомнилась в своем английском, заглянула в словарь: вэпон - оружие. Уточнила у стоявших рядом студентов, правильно ли я поняла: все так, оружие в классах запрещено. Вытаращила глаза и онемела.
Какое оружие? Откуда может взяться - оружие? Оружие — это что, котлета какая ни будь, или ранец: чтобы его принести в класс – его ведь нужно иметь. Вокруг смеются: Вэлкам ту Америка! (Добро пожаловать в Америку, англ, welcome to America!)
Первый урок: английский, как второй язык. Дали тэст, чтобы определить, в какой класс меня посадить. Надо написать сочинение, на одну из трех тем: "Как я приехала в Америку," "Как мне жилось в моей стране," и что-то там еще. Я выбрала, естественно, про жизнь в своей стране.
Чистый, белый лист бумаги. Сказать столько хочется! На русском - ух я бы сейчас вылила! Невольно, с болью вспомнила, что я всегда была одной из лучших в классе по части сочинений, как мои сочинения занимали первые места на школьных конкурсах, как между мной и нашей учительницей по русскому и литературе был установлен особый негласный контакт. Я знала, что она, единственная, из всех окружавших, поймет все. Я писала для нее одной. Она же, действительно, понимала, ставила четверку и оставляла комментарии на полях, которые были для меня важнее четверки.
Комментарии ясно говорили, она все поняла и оценила, а четверка или пятерка, эти мерки для бренного мира, который я презирала. И все же, я удивлялась, почему Лариса Александровна неизменно ставила мне четверки? Чего же не хватало моим работам? Почему она считала, что они не тянут на пять?
Неожиданно, в конце четверти, откуда-то появлялась толпа пятерок и в четверти оказывалось пять. Так всегда. Я даже перестала пытаться понимать эти ее причуды. Избаловать, что ли она меня боялась? Напрасно, я бы не зазналась. Хотя, надо признаться, в глубине души, меня оскорбляла четверка и я еще сильнее из кожи вон лезла, чтобы достичь совершенства в том, что я умела делать так хорошо. Получить пять у Ларисы Александровны - задача близкая к нереальной. У нас и четверки-то были у двух-трех человек в классе.
РОМАН ОСНОВАН НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ
Продолжение следует...
Подписывайтесь на мой канал.
***
Это был отрывок из книги 1-ой “Эмиграция”
серии «Опыт моей жизни» автора – И. Д.
Купить роман можно на сайте автора: www.омж.рф
или в магазине Читай Город
Книга первая Эмиграция: https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/839100/
Книга вторая Любовь в Нью-Йорке: https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/1060701/
Аудио версия первых 2-ух книг романа - доступна в App Store