Да немец помог – варил пиво, а вместо дров использовал икону святого Николая.
Чудо от иконы (святителя Николы).
А загорелся, говорят, город таким образом: варил немец пиво и расколол икону Николы чудотворца, и ею огонь раздувал, и сошло пламя, и сожгло дома всех.
А когда воеводы захватили ворота и в город вошли, то увидели в сильном пламени икону Пречистой (Богородицы), лежащую лицом к огню, и взяли образ ничем не поврежденный; а в другом месте нашли образ Николы чудотворца. И с того времени как образы нашли, огонь начал утихать, и побитые немцы побежали в Вышгород. И был взят Ругодив на обновление Царьграда и память мученика Мокея, в среду на пятой неделе по Пасхе.
В летописях действительно указывается, что первой крупной победе русского войска в Литовской войне – взятию Нарвы 11 мая 1588 года – способствовал начавшийся в городе пожар. А как он начался, от немца, с пренебрежением отнесшегося к иконе наиболее почитаемого на Руси святого, или по другой небрежности осажденных, пожалуй, уже не важно.