God knows how many of those will survive their first week
Для того чтобы поставить в войска 500 единиц нового военного джипа - универсального транспортного средства JLTV – (Joint Light Tactical Vehicles) командованию сухопутных войск США потребовалось 4 года. На то, чтобы угробить один из них солдатам 1-й бронетанковой БТГ (1st Armored Brigade Combat Team (1st ABCT) 3-й пд (Форт Стюарт, штат Джорджия) потребовалось всего четыре дня обучения.
Новая техника, предназначенная для разведчиков и десантников попала, в руки служивых 14 января сего года. Уже 18 января в армейском Твиттере WTF! Moments проявилось фото новой машины, лежащей на боку после опрокидывания с открытым капотом и рассыпанными по асфальту запчастями. Инцидента произошел в ходе учебного вождения (Operator New Equipment Training) по танковой директрисе (tank trails). К счастью, обошлось без жертв, ведь, как ожидается, от своего предшественника, армейского вездехода Humvee (HMMWV), бронированый джип JLTV отличает более высокая живучесть (higher survivability rate) и лучшая броневая защита личного состава на поле боя. И штатная техника тоже цела: перевернувшаяся машина оказалась не штатной и новой, а учебной, заимствованной у производителя... специально для обкатки водителей-инструкторов (master drivers).
Оказывается, к новым машинам нужно еще привыкнуть - они требуют совсем другого обращения, нежели привычные ветераны – армейские вездеходы Humvee ((HMMWV). Всего бригадная тактическая группа получила 9-10 новых машин. Прежде чем их распределят по подразделениям (fielded on the unit level), а это произойдет не раньше начала февраля, водителям-инструкторам в ходе двух 40-часовых курсов, рассчитанных на пять дней каждый, предстоит определить наиболее подходящие режимы вождения (comfort zones in driving) новых джипов- вездеходов. Пока пробные поездки вызывают только положительные эмоции. Разведчиков особенно впечатляет мягкость хода джипа по пересеченной местности.
В декабре прошлого года командование СВ США объявило о том, что к концу марта подразделения 1-й бронетанковой бригады получат 500 единиц новых легких тактических машин. Это первая армейская часть, осваивающая многоцелевую колесную технику нового поколения.
Помимо подразделений сухопутных войск 69 новых армейских джипов JLTV должен получить пехотный батальон 2-й Экспедиционной дивизии Корпуса морской пехоты (II Marine Expeditionary Force) в Кэмп-Лежен (Camp Lejeune), штат Сев. Каролина. Сообщалось, что командование ВВС и Командование специальных операций США рассматривает возможность использование этих защищенных транспортных машин, соответственно, для обеспечения безопасности своих объектов и оснащения специальных тактических групп (special tactics teams).
Желающим узнать подробности и усовершенствоваться в знании английского языка рекомендую пройти по ссылке
Если материал оказался интересным и полезным, поставьте «лайк». «Лайк» - это значок "палец вверх" - жест, которым когда-то гладиаторам даровали жизнь. Поддержите канал!
На канале «Чужая армия» вам расскажут об армиях недружественных государств и помогут научиться правильно и красиво переводить военные тексты.
Совершенно бесплатно и только на Яндекс. Дзен. Подписывайтесь!