В 1968 году я работал в конструкторском отделе и занимался сопровождением изделия, которое должно было вот-вот запускаться в производство. Работы по подготовке документации оставался еще непочатый край, а время поджимало. И как раз в это время в наш отдел прислали на практику двух девушек из Краснодара. Их-то и дали мне в помощь.
Одной из них я поручил подготовку чертежей транспортной упаковки прибора. С чертежами картонной коробки и деревянного ящика Валя справилась довольно быстро, но когда очередь дошла до спецификации, у нее возникла заминка.
- А как мне определить сколько надо стружки для упаковки? - Спросила она у меня. В те времена для заполнения свободного пространства внутри упаковки использовались не синтетические материалы, как сейчас, а деревянная стружка.
- Элементарно, вычти из внутреннего объема ящика внешний объем коробки, и получишь объем стружки.
- А разве стружка в литрах идет? - засомневалась Валя.
- А ты пересчитай объем в массу.
Валя на мгновение задумалась, вспоминая чему ее учили на студенческой скамье и задала следующий вопрос:
- А какая удельная плотность стружки?
- Боюсь, что этого в нашем отделе никто не знает. Так что бери из справочника "стеля" - посоветовал я.
Для тех, кто не знает, что это за справочник, перевожу: стеля - это потолок по-украински. И совет мой значил, что данные надо "взять с потолка".
Могу только представить как неудержимо смеялись наши барышни из бюро стандартизации, в ведении которых была библиотека нормативно-справочной информации, когда Валя потребовала у них "Справочник Стеля"!
Мне все-таки удалось объяснить Вале, что это не был розыгрыш, и что я думал, что она уже знает, что это за "справочник", и мы с ней помирились, но история эта моментально стала достоянием всего отдела, и от начальства мне все равно досталось.