Ни для кого не секрет, что английский язык настолько распространен по планете, что его диалекты уже становятся самостоятельными единицами общения.
Эти диалекты различаются по лексике, фонетике и в некоторой степени также по грамматике.
Например, во фразе "I was waiting on you" жители Шотландии не заметят ничего необычного. В то время как житель Лондона возмутится, ведь правильно "I was waiting for you” . Но как вы понимаете, в данном случае "правильно" — это субъективное понятие.
И чтобы определить какой диалект английского языка вам ближе всего, я предложу пройти тест "WhichEnglish" (ссылка на тест в конце статьи).
Вам необходимо проанализировать английские слова, фразы, предложения на "правильность" с вашей точки зрения. Используйте свою интуицию и текущие знания, не подглядывайте в Google!
Разумеется, тест рассчитан как минимум на среднее владение английским языком. Но новички тоже могут попробовать испытать свою интуицию!
В конце теста вы получите результат, в котором отобразится: ТОП 3 диалекта, которые намешаны в вашем английском языке, а также определит ваш родной язык.
К примеру, вот результат моего тестирования:
Афроамериканский английский -это конечно нечто. У меня много друзей из США (в том числе афроамериканцев), но я все равно не ожидал такого результата :)
Однако это дает мне пищу для размышления. Возможно, стоит попрактиковаться в английском с носителями языка из Великобритании. Так сказать, восполнить свои пробелы королевского общения :)
В этом мне могут помочь преподаватели из онлайн-школы SkyEng или EnglishDom. Я уже прошел бесплатный вводный урок в обеих школах и, думаю, что скоро я начну исправление своих пробелов в одной из них.
>>Нажмите сюда, чтобы пройти тест<<
Поделитесь этой статьей с друзьями в социальных сетях! Это поможет нашему небольшому сообществу любителей английского языка стать больше!