Те, кто знаком с романом Маргарет Митчелл "Унесенные ветром" ( 1936), сразу узнали эту знаменитую реплику главной героини книги, Скарлетт О'Хара. Примечательно, что первоначальное название книги "Завтра - другой день". Сегодня мы поговорим о концепте сюжета романа, о взаимосвязи Скарлетт и Митчелл, о нескольких примечательных исторических и даже философских моментах, а так же об актуальности произведения на сегодняшний день.
Маргарет Митчелл родилась 9 ноября 1900 года в Атланте, штат Джорджия (сразу же сделаем для себя пометку, что основное действие романа происходит именно в Атланте.) в семье адвоката Юджина Митчелла и Марии Изабеллы, одной из первых леди Атланты и активной суфражистки - сторонницы ранней разновидности феминизма. Именно мать стала прототипом образа образа настоящей леди, именно она дала представление о тех качествах, которыми должна обладать настоящая женщина того времени.
Сама Пегги (домашнее имя Маргарет) была практически копией Скарлетт. Невероятная красотка - южанка, стремящаяся к независимости, рано узнавшая что такое труд и ответственность.Хотя после публикации романа Маргарет, на вопрос о том, не списала ли она главную героиню с себя, резко отвечала: «Скарлетт – проститутка, я – нет!». И поясняла: «Я старалась описать далеко не восхитительную женщину, о которой можно сказать мало хорошего… я нахожу нелепым и смешным, что мисс О’Хара стала чем-то вроде национальной героини, я думаю, что это очень скверно для морального и умственного состояния нации – если нация способна аплодировать и увлекаться женщиной, которая вела себя подобным образом». Со временем, видя нарастающий энтузиазм, писательница постепенно потеплела к своему созданию. Ещё девушка была остроумна, обладала даром рассказчика и грезила стать журналисткой. Так же как и Скарлетт, Пегги была несколько сумасбродна касаемо личной жизни. Осуществив свою мечту и начав работать репортером в "Atlanta Journal", Маргарет вдруг внезапно для всех близких выходит замуж не по любви, а скорее для эксперимента. К сожалению, крайне неудачного, потому что Ред Апшоу, первый муж знаменитой писательницы, пил и в пьяном угаре частенько избивал жену. Неизвестно, что бы с ней стало, если бы не Джон Марш. История их любви - история любви Ретта Батлера и Скарлетт, но только с счастливым концом. После публикации детища своей жены Джон любил повторять, что женой гордился всегда, ещё до написания ею романа. Косвенно это ему мир обязан появлением на свет "Унесенных ветром". Джон самоотверженно забывает о ревности, поддерживает Митчелл и всеми силами помогает ей проявить себя. Именно он помог ей состояться как личности. В целом секрет счастья Пегги с Маршем состоял в том, что Джон в свою очередь проецировал внимание не на собственном благополучии и самоутверждении, а на самореализации жены. Поэтому чувствуя такую поддержку, Маргарет Митчелл взялась за создание одного из самых культовых романов мирового масштаба.
Роман вышел именно культовый. Недаром в 1936 году он получил самую престижную в США Пулитцеровскую премию. Там есть всё, что было важно для американцев на тот момент. Митчелл одним удачно выстрелившим сюжетом попала во всё цели. Война Юга и Севера, отношения между получившими свободу неграми и их бывшими белыми хозяевами, отношения между обществом и женщиной, любовь и ещё множество других подтем, которые затрагиваются в произведении. Хотя, конечно же, в первую очередь этот роман об "американской мечте". Митчелл подарила Америке эпохальные образы. Мужчины старались воспитать в себе предприимчивость и манерность поведения Ретта Батлера, Женщины копировали стиль одежды Скарлетт. Культура Америки на какое - то время полностью подчинились "Унесенным ветром". Эта тенденция не обошла и кинематограф.
Режиссерами картины равноценно выступали четыре человека. Сэм Вуд, Уильям К. Мензис ("Триумфальная арка" 1948), Виктор Флеминг ("Отважные капитаны" 1937, "Волшебник страны Оз" 1939, "Жанна Д' Арк" 1948) и Джордж Кьюкор ("Маленькие женщины" 1933, "Дэвид Копперфильд" 1935, "Ромео и Джульетта" 1936, "Моя прекрасная леди" 1964) - эти четыре мэтра Голливуда работали над созданиями картины поочередно. Продюсером фильма стал Дэвид Селзник, единственный обладатель Оскара за "Лучший фильм", выигравший в этой номинации два года подряд. А к сценарию, говорят, приложил руку сам Френсис Скотт Фицжеральд (информация не подтверждена до конца, но несколько авторитетных источников утверждают, что так и было). Накануне Второй Мировой войны появление фильма с таким звёздным руководящим составом стало практически знамением. В создании ленты в целом было задействовано 59 человек в основном актёрском составе, 2400 человек массовки, 1100 лошадей, 375 других животных, 450 карет и другого наземного транспорта. Съёмки заняли 22 недели, а экранное время картины составило 4 часа. И за этими цифрами скрываются еще 16 часов ежедневной усердной роботы Вивьен Ли, 31 оригинальное платье, сшитое специально для неё, и, наконец, 9 "Оскаров", расставляющих точки над всеми "и" для тех, кто сомневался в прорывном успехе экранизации. Картина опередила своё время. Даже по техническим параметрам, потому что была снята с использованием технологии Technicolor, которая предусматривала съёмку на три чёрно - белых синхронных негатива через красный, синий и зелёный светофильтры. Этот метод был, конечно, дорогостоящим, так как требовал не только больших затрат плёнки, но и специально переделенной под оборудование камеры. Так же картина способствовала скорейшему и незабываемому первому знакомству миллионов зрителей с одной из ярчайших звёзд Голливуда, британкой Вивьен Ли.
На тот момент совсем молоденькая Ли успела сняться лишь в нескольких картинах у себя на родине, поэтому её мечта сыграть Скарлетт О'Хара казалась радужной и неисполнимой. Но! У Вивьен было поистине чертовское упорство, амбициозность и ,разумеется, она знала, как понравиться мужчинам и получить желаемое.Учитывая, что поиски актрисы на главную роль шли уже два года, продюссер картины Селзник решил дать Ли шанс принять участие в пробах после того, как её порекомендовал актёр Роберт Тейлор, снимавшийся с ней до этого в картине "Янки в Оксфорде". «Я снимался с очень темпераментной английской девушкой. Она чем - то напоминает Скарлетт О'Хара, она всё время бросает вызов» - рассказывал Тейлор Селзнику. После проб не было никаких сомнений - Вивьен Ли и есть то самое воплощение Скарлетт. Поразительное сочетания грубоватой натуры с обезоруживающим женским обаянием - вот такой была Ли по воспоминаниям коллег со съёмочной площадки "Унесенных ветром". Оставшиеся сомнения (если таковые имели место быть) развеяла сама Маргарет Митчелл, воскликнувшая «Это моя Скарлетт!» , когда увидела Вивьен.
Итак, прекрасная Виьен Ли в роли Скарлетт. А кто же сыграет её Ретта Батлера? Metro Golden Mayer, занимающаяся производством картины решила пойти простым и демократичным путём в решении этого вопроса. Она провела соц.опрос. И по итогам этого опроса 80% американцев единодушно выбрали на роль мистера Баттлера секс - символа Америки того времени, Кларка Гейбла.
Сам же актёр не чувствовал в себе силы воспроизвести в полной мере на экране магнетизм и животное обаяние Ретта Батлера, а потому устраивал скандалы до начала съёмок, чтобы его отстранили от роли. Но его попытки ускользнуть от будущей мировой славы оказывались тщетны.
Пройдя множество сложностей организационного и технического характера Ли и Гейбл встретились на съёмочной площадке.
Обойдем стороной тему их взаимоотношений. Скажем только, что в сложные для картины периоды Ли поддерживала Гейбла, которому процесс съёмок давался действительно нелегко. Ему было сложно поспеть за тараторящей свой текст и погрузившейся с головой в образ Ли. Поэтому при просмотре картины сразу бросаются в глаза моменты, когда вести должен Гейбл, но на самом деле, его тянет на себе Вивьен. Так или иначе, это была одна из самых ярчайших экранных пар Голливуда, и те образы, которые они создали, ещё надолго останутся в памяти тех, кто по достоинству оценил эту картину и станут эталоном актёрского мастерства для тех, кому ещё предстоит увидеть экранизацию.
Вивьен Ли в образе Скарлетт О'Хара.
Кларк Гейбл в образе Ретта Батлера.
Сцена из к/ф "Унесенные ветром".
В заключение хотелось бы сказать несколько слов об актуальности романа. А актуальность, как известно, основана на применении сюжета и поднятой проблематики к настоящему времени. Так вот. До тех пор пока будут те, кто влюбляется в выдуманного им самим человека, кто принимает жизнь во всех её проявлениях, кто борется до последнего вздоха за то, что ему дорого, у кого по жилам течёт огонь, а не кровь, и те, кто живёт моментом, откладывая размышления о содеянном на завтра, кто пускается во всевозможные авантюры ради выживания, кто страдает от неразделенной любви и кого не принимает общество - вот до тех пор пока такие люди будут существовать, будет жить и роман Маргарет Митчелл "Унесенные ветром". До тех пор имена Скарлетт О' Хара и Ретт Батлер будут наполнены смыслом и будут гореть в непроглядной тьме человеческих правил и оков для тех, кто ищет настоящей свободы и настоящей любви.