Вомбат, Гага, Фред, Спайк Уэллс — эти и другие тайные имена монарших особ.
Витиеватые сложносочиненные титулы и отсутствие необходимости использовать фамилию — все это вовсе не означает, что в королевской семье не принято обращаться друг к другу более неформально, используя милые прозвища или псевдонимы. Спасибо сериалу «Корона», все мы знаем, что Елизавету II еще с детства называют Лилибет. А вот какие еще имена используют британские монаршие особы, обращаясь друг к другу?
Королева Елизавета II
Это для всего мира она Ее Величество Елизавета II, Божией милостью Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и иных своих царств и территорий Королева, Глава Содружества, защитница веры. А для четырехлетнего сына принца Уильяма и Кейт Миддлтон Джорджа — просто Гэн-Гэн. Уильям в детстве называл бабушку Гэри, потому что не мог произнести слово "грэни" (Granny - с англ. «бабушка»). Сама Елизавета, когда была ребенком, переиначивала свое имя как Тиллабет, и лишь позже в семье ее начали называть Лилибет. Но самое трогательное прозвище королеве дал, конечно же, ее муж принц Филипп. Он ласково зовет Елизавету «mon petit chou», что можно перевести с французского как «моя маленькая капусточка».
Принц Чарльз
Его Королевское Высочество принц Уэльский, герцог Корнуольский, граф Честер – именно так звучит полный титул принца Чарльза. Но для принца Гарри он всегда будет просто «Па»: именно так он обратился к отцу, когда в декабре 2017 года брал у него интервью для радио BBC. А жена Камилла часто обращается к супругу, используя имя Фред. Так она для конспирации называла его еще 30 лет назад, когда Чарльз был женат на Диане.
Камилла Паркер-Боулз
В свою очередь, принц Чарльз называл свою возлюбленную Глэдис. Как гласит легенда, однажды Диана даже нашла у тогда еще мужа золотой браслет с инициалами любовников — G и F. Есть у Камиллы еще одно прозвище, о котором она сама рассказала в 2016 году. Тогда на благотворительной встрече она общалась с Леди Гагой и призналась, что они делят псевдоним: «Мои внуки зовут меня Гага», — сказала Камилла.
Принц Уильям
Принц Уильям, как и большинство членов королевской семьи, учился под псевдонимом. В документах Университета Сент-Эндрюс он числился как Уильям Уэльс, но предпочитал, чтобы к нему обращались по имени Стив для сохранения анонимности. Многие университетские товарищи до сих пор называют его именно так, а другие зовут Уиллсом. Мама, принцесса Диана, называла старшего сына «Вомбат». Об этом Уильям рассказал в 2007 году в интервью NBC: «Это началось, когда мне было два. Мне, конечно, рассказывали, потому что сам я не мог запомнить то время. Мы были с родителями в Австралии, а вомбат, вы знаете, это местное животное. И меня начали звать так. Не потому что я похож на вомбата. Хотя…»
Кейт Миддлтон
Кэтрин Элизабет Миддлтон стала известна под сокращенной версией своего имени Кейт, но это не все вариации, которые используют близкие, обращаясь к герцогине Кембриджской. Уильям даже на публике называет жену Poppet («Крошка»). А в школе, по воспоминаниям самой Кейт, одноклассники называли ее Скуик («Пищалка»): «В нашей школе жили две морские свинки: одну звали Пип, другую — Скуик. Мою сестру Пиппу прозвали Пип, а меня, соответственно, Скуик». Позже, во время учебы в университете, друзья прозвали Кэтрин Waity Katie («ожидающая Кэти») по вполне объяснимым причинам — предложение руки и сердца от Уильяма ей пришлось ждать почти 9 лет.
Принц Гарри
Строго говоря, даже имя Гарри не соответствует королевским традициям — полное имя внука королевы звучит как Генри, но он предпочитает его не использовать. Кроме того, принц Уильям в одном из интервью для NBC News рассказал, что в детстве принцесса Диана называла младшего сына Джинджер (или «рыжий»).
После скандала 2012 года, когда в сеть попали пикантные фото Гарри с бурных вечеринок с друзьями в Лас-Вегасе, выяснилось, что у принца был тайный аккаунт на фейсбуке, где он был зарегистрирован под именем Спайк Уэллс. В друзьях у Спайка было около 400 человек, большинство из которых так или иначе принадлежали к британскому высшему обществу.
Принц Джордж
Еще с младенчества друзья Уильяма и Кейт зовут наследника престола PG (Пи Джи) — аббревиатура от «принц Джордж». А вот герцогиня Кембриджская не постеснялась добавить к этому прозвищу приставку Tips, и получилось название популярного в Британии бренда пакетированного чая — PG Tips. Дедушка принца Чарльз ласково называет его просто Джорджи.