Начнём с Оксфордского словаря. Выбирать слово года для них - не мода, а традиция. В 2017 году словом года стало youthquake (youth — «молодёжь», quake — «тряска»). Дословно оно означает «значительное культурное, политическое или социальное изменение, вызванное действиями или влиянием молодежи». Надо признать, что и в нашей стране в 2017 году были такие молодёжные "землетрясения" местного значения. например, участие молодежи в митингах протеста или флешмоб студентов в общежитиях под песню Satisfaction.
В 2018 году словом года по версии Оксфордского словаря стало toxic ("токсичный", "отравленный"). Причина вполне обоснованная - страницу в их словаре с этим словом смотрели на 45% больше, чем ранее. Дело не только в частотности употребления, слово toxic именно в 2018 году часто использовали как метафору, например, "токсичная среда", "токсичные отношения". А ещё это слово использовали при обсуждении свежих скандалов с сексуальными домогательствами ("токсичная маскулинность"). Конечно, и громкий скандал с отравлением Скрипалей напрямую связан с этим феноменом.
В народный хит-парад англоязычных слов 2018 года надо, пожалуй, внести ещё хайли-лайкли (highly likely) Терезы Мэй, харассить (от слова harassment) и novichok (это слово в 2018 году стало англоязычным, как в свое время perestroyka).
В России выбор тоже был. Представляем вам 3 самых популярных русских слова 2019 года.
1. "Шпиль".
Это не мы придумали и поставили его на первое место, так решили в Государственном институте русского языка имени А.С.Пушкина. Конечно, слово стало популярным благодаря историческому интервью RT Петрова и Боширова о туристическом путешествии в Солсбери. Волна шуток и мемов была тоже значительной, взять хотя бы слепаковское "шпили-вили".
2. "Пенсионный".
Опять претендента выбрал Государственный институт русского языка имени А.С.Пушкина. Тут объяснять ничего не надо: пенсионная реформа - это одно из самых значительных внутриполитических событий России 2018 года.
3. "Телега".
С апреля 2018 года Роскомнадзор безуспешно пытается заблокировать мессенджер Telegram, но "телега" едет и едет...
В 2018 году были придуманы и интересные неологизмы. Культуролог и филолог Михаил Эпштейн каждый год составляет списки таких новых слов. Наиболее интересное и соответствующее атмосфере 2018 года слово в этом списке, на наш взгляд, - это "инополитянин" (политик, который смотрит на жизнь словно с другой планеты, озабочен вовсе не тем, чем озабочено население, автор слова - Сергей Плотников). Да, своими заявлениями о "макарошках" и "государство вам ничего не должно" чиновники нас сильно удивили в прошедшем году.