Еще одним примером разделения сознания на три мы сможем найти в древнем Китае. Это три главных центра сознания "Даньтян". Аналогией для Западной традиции может быть три составляющие человека: Тело, Душа и Дух. В организме имеются три даньтяня (буквально — поле киновари, котёл, треножник, в котором происходят энергетические процессы) — нижний (ся даньтянь, ниже пупка), где происходит работа с эссенцией (цзин), средний (чжун даньтянь, в центре грудины) где происходит работа с энергией ци, верхний (шан даньтянь, в голове, чуть выше бровей), где происходит работа с духом (шэнь). Трем Даньтяням соответствуют три ума. Первый (Верхний) ум – наблюдающий, и сосредоточен он в головном мозге.
Верхний ум пригоден для планирования и вычислений. Второй (Средний) ум – сознающий, находится в сердце. Третий (Нижний) ум – это ум осознающий, который находится в нижней части живота, то есть в «брюшном мозге». Все три ума, слившись вместе в брюшной полости, образуют единый ум. В Китае этот единый ум назыв