Друзья, я знаю есть много поклонников у рок группы AC/DC, а у меня припасено много интересных историй, которые происходили с группой. Сегодня я бы хотел рассказать историю связанную с одной песней из одноименного альбома группы, а именно Dirty Deeds Done Dirt Cheap. А для лучшего понимания, включайте ее сразу:
Песня является заглавной и она вошла как в международную так и австралийскую версию альбома. Интересно то, что в начале альбомы группы выпускались с различиями как в оформлении, так и по содержанию. К примеру, Австралийская версия альбома имела вот такую обложку:
В свою очередь, над оформлением международной версии альбома потрудились небезызвестные специалисты из дизайн-агенства Hipgnosis, которые приложили руку к оформлению многих рок-альбомов, а так же для некоторых альбомов Pink Floyd, которые как вы знаете, всегда выделялись своими обложками. Они же и создали сей шедевр:
Ну, это было не большое отступление, так вот, сама песня развивается по такому сценарию:
"Если у тебя проблемы (с кем то)
Ты хочешь (с ними разобраться)
То вот что тебе пора сделать:
Бери телефон
И набирай в любое время
мой номер телефона 36 - 24 - 36
Дальше хором: Делаем грязные дела дешево, почти задарма."
Так вот, номер телефона, о котором поется в песне, является на самом деле не что иное, как идеальная пропорция женского тела. По-нашему, это как 90-60-90, но речь идет не о метрической системе измерения, а о дюймах поэтому 36 на 24 на 36. И дело в том, что в Австралии, действительно, был такой номер телефона и его владельцам, наверно, часто поступали звонки с просьбой с кем то разобраться и порешать "грязные дела". Но об этом мы не узнаем.
А вот другой случай приводит нас в США, когда в 1981 году одна семья Норман и Мэрилин Уайт подали иск в суд на компанию звукозаписи, выпускавшую международную версию альбома Atlantic Records. В суде было затребовано 250 тысяч долларов моральной компенсации. По их утверждению, якобы в песне после того как спет номер 36 24 36 можно услышать еще 8 в конце, и получается что 36 24 368 это их городской номер телефона, и по нему, целыми днями и ночами, шли звонки. Но чем обернулось это судебное дело не известно.
Кстати, интересно, что в конце песни Бон Скот, перечисляет методы того, как будет расправляйся с грязными делами. И там идет перечень услуг, который он взял из фильмов про мафию: там тебе и бетонные сапоги, и ТНТ, колумбийский галстук, цианид, и электрошок. Так вот, в этом списки есть отсылка к первым двум альбомам, в частности, ТНТ и High Voltage (он же электрошок).
Вот так, друзья, кому было интересно пишите, ваши мысли. Спасибо за внимание.
