Мы еще помним время, когда литература и журналы были основным источником информации, а сегодня аудиокниги, кино и ютуб их существенно потеснили. Нужно ли читать книги на английском? Чем это может помочь в изучении языка?
Пять причин читать книги на английском
1. Увеличение словарного запаса
Как правило, мы запоминает новые слова при помощи зазубривания. Это не самый эффективный метод, ведь слово нужно понимать в контексте. Читая книги, вы будете удивлены, насколько, на самом деле, богат английский язык. Вы станете понимать идиомы, юмор, а новые фразы быстро «отпечатаются» в вашей памяти.
2. Улучшить навыки правописания
Чем больше вы читаете, тем легче будет научиться писать на английском. Почему? Во время чтения активна зрительная память: мы не только запоминаем значение слов, но и то, как они пишутся.
3. Увеличение активного словарного запаса
К сожалению, знанием слов не означает, что вы сможете автоматически использовать их в своей речи. Именно поэтому словарный запас человека делится на пассивный и активный. Чтобы его «активировать», необходимо видеть контекст употребления. Разнообразие контекстов – вот что дает нам литература.
4. Практическая грамматика
Преимущество литературы состоит в том, что они написаны идеально с точки зрения грамматики. Например, если вам никак не даются времена или неправильные глаголы, поставьте цель обращать на них внимание в текстах. Очень быстро вы поймете, как работает грамматика в английском языке.
5. Новое прочтение любимых книг
Эту возможность особенно оценят почитатели зарубежной литературы. У каждого из нас есть любимые книги, которые мы читали только в переводе. Зачем себя ограничивать рамками? Всю полноту смысла и особенности стиля автора можно понять только в оригинальном произведении. Наслаждайтесь тонкостью шуток любимых героев, которую может передать только английский язык.