Мы все привыкли, что матрёшка это символ России, который знают во всем мире. Да и кто, в конце-концов, не видел в 90-е матрешки с лицами политиков? Иностранцы, приезжающие и приезжавшие в Россию часто покупают матрёшки в качестве сувениров, думая, что перед ними тоадиционная русская игрушка. Но это, конечно же, не так.
Эту деревянную игрушку, выполненную с элементами традиционной русской культуры, впервые представили в 90-х годах XIX века. Считается, что эскиз первой игрушки выполнил художник Сергей Малютин. И, что самое интересное, вдохновила его на это традиционная японская кукла дарума.
В японской традиции дарума олицетворяет Бодхидхарму - божество приносящее счастье. У игрушки нет рук и ног не просто так: по легенде, из-за того, что Бодхидхарма медитировал 9 лет подряд, его конечности атрофировались. Дарума используется при новогодних ритуалах. Человек загадывает желание и рисует кукле один зрачок. Если через год желание сбылось, то дорисовывает второй зрачок. Если желание не сбылось, то куклу приносят в святилище и сжигают.
Сильно отличается от российской матрёшки, не так ли? Но тем интереснее наблюдать, как две абсолютно разные культурв что-то заимствуют друг у друга. Да-да, японцам не чужда русская культура! Очень многие знают что такое борщ, пирожки. Студенты увлекаются Достоевским. Поэтому не надо забывать, что японцы хоть и абсолютно другой культуры, но они наши соседи и многое русское им не чуждо.