Пастернак и ЦРУ? Представляем подборку необычных фактов о великом поэте и писателе!
Борис Пастернак – гениальный поэт, писатель и переводчик, которого помнят и чтят не только у нас, но и за рубежом. 10-ого февраля мир будет отмечать 129-летие признанного гения, ну а пока предлагаем вам взглянуть на несколько интересных фактов о его жизни.
1. К поэзии его привел несчастный случай
В детстве Пастернак упал с лошади. В результате он сломал бедро и получил травму головы. Последствия остались на всю жизнь: во-первых, одна нога у него стала короче другой, что в будущем освободило его от воинской повинности, во-вторых – пробудился поэтический дар. Ритм скачущей лошади и падения намертво закрепились в его сознании и показали, что у слов, как и у музыки, может быть свой строй.
Символично, что случилось это точно на праздник Преображения Господня.
2. Он не понаслышке знал, что такое дискриминация
Пастернак был, безусловно, способным, но в гимназию его поначалу не взяли, хотя он успешно сдал все экзамены: в царской России существовала квота на процент евреев в учебных заведениях. К счастью, ему удалось пройти на будущий год – сразу во второй класс.
С высшими учебными заведениями была та же проблема. Но Пастернаку удалось поступить в Московский университет, а потом мать оплатила ему поездку в Германию. Он изучал философию в Марбургском университете, и так успешно, что ему предложили остаться. Однако Пастернак отказался.
3. Он едва не стал профессиональным музыкантом
Пастернак всерьез увлекался музыкой. Это не удивительно – его мать была пианисткой, и будущего писателя с самого детства окружала музыка. Он умел играть на рояле, легко импровизировал, сочинял – написал сонату и несколько прелюдий. Мать наняла учителя, который отметил одаренность ученика, и Пастернак начал готовиться к поступлению в Музыкальную консерваторию.
Хотя многие прочили ему замечательную карьеру, сам Пастернак счел, что у него нет абсолютного слуха. Он оставил занятия, «вырвал музыку с корнем», и впоследствии не раз об этом жалел.
4. Он не только писал, но и переводил
Пастернак был настоящим полиглотом – языки давались ему легко. Он переводил с английского, немецкого, французского и даже грузинского. Переводы помогали ему обеспечивать семью в нелегкие годы травли.
5. В период репрессий он активно помогал коллегам по перу
Поначалу Пастернак был очень успешен в Советском Союзе, и его слово значило немало. Он многим помог, например, ходатайствовал об освобождении мужа и сына Анны Ахматовой, арестованных по подозрению в заговоре, пытался защитить Осипа Мандельштама.
С Мариной Цветаевой его связывала долгая теплая переписка и, возможно, настоящий роман – вокруг этой пары достаточно тайн. Пастернак нашел Цветаевой работу, а когда ее дочь репрессировали, он помогал ей финансово.
6. Борис Леонидович обожал работать на огороде
На своей даче Пастернак любил не только писать, но и работать на земле. Поэт, писатель, переводчик, философ – в общем, всесторонне одаренная личность, он с большим удовольствием выращивал картошку, огурцы и кабачки.
Правда, сам он кабачки терпеть не мог, но наслаждался процессом, а потом раздаривал урожай знакомым.
7. Его популяризации способствовало ЦРУ
Вершина творчества Пастернака, роман «Доктор Живаго», невозможно было опубликовать в Советском Союзе – его сразу заклеймили антисоветским. Однако писатель решил пойти до конца и опубликовал книгу за границей.
ЦРУ нашло роман великолепным образцом пропагандистской литературы против коммунизма и устроило бесплатную раздачу книг советским туристам на различных мероприятиях. Кроме того, книгу активно распространяли в странах социалистического блока и способствовали выдвижению автора на Нобелевскую премию.
8. Именно из-за него впервые прозвучала фраза «не читал, но осуждаю»
Сам Пастернак, конечно, до такого бы не опустился. Но после выхода «Доктора Живаго» началась травля писателя, и под таким слоганом она запомнилась современникам.
Впервые фраза с близким смысловым содержанием прозвучала на разборе дела Пастернака на заседании правления Союза писателей, после ее повторяли разные люди в разных вариациях, пока не закрепился уже привычный нам вариант. Правда, тогда такая формулировка была куда более оправданной, чем сейчас: признаваться, что читал антисоветский роман, рискнул бы только безумец.
9. От него отвернулись даже друзья
Несмотря на то, что Пастернак всегда был готов прийти на помощь ближнему, после присуждения ему Нобелевской премии, от которой он был вынужден отказаться, и новой волны травли от него отвернулись друзья. Некоторые из них даже просили лишить Пастернака советского гражданства.
10. Его можно не только читать, но и петь
Вплоть до 1989-ого года Пастернак пробирался к читателям тайком и хитростью. Так, например, Эльдар Рязанов переложил его стихи в песню «Никого не будет в доме», прозвучавшую в фильме «Ирония судьбы, или С легким паром!» – он впервые вышел на экраны в 1976-ом году.
Стихи Пастернака нередко превращали в песни. Например, хит Пугачевой «Свеча горела на столе» – не что иное, как стихотворение самого доктора Живаго.
А какие еще факты о жизни и творчестве Пастернака вам известны? Делитесь в комментариях!
До новых книг!
Ваш Book24