Проблема: делать картину, такой как её видит фотограф или такой, какой её видят и помнят все?

Шедевр Рембрандта надо подготовить к печати.

Выполнив конвертацию с профилем DPC, который построил по мишени Color Checker SG, получил Мастер файл, учитывая параметры печати, подготовил файл, всё по науке:

Вывел цветопробу и пошёл в зал. Хотя и так видно:

- не похожа!

"Романтичная и невинная, легкая, в расцвете своей молодости предстает Саския перед зрителем. Роскошная одежда XVII века, большой венок из свежих цветов, украшающий голову, все это создает торжество образа на картине, рождает чувство праздника. Лучи солнца играют оттенками красок на холсте и создают необычайную мозаику чувств. " - это описание явно нельзя отнести к тому, что получилось у меня - картина получилась "не живая". Хотя если рассматривать фрагментами, оттенки цвета "правдивы", но не более.

Это ещё одна проблема, которая ожидает цветокорректора при подготовке репродукции к печати.

Проблема привычного освещения. Вид картины, который все помнят, отличается от того вида, что видит фотограф, цветокорректор. Дело в том, что цветовая температура освещения во время съемки в данном случае 5500К. При конвертировании мы приводим Баланс белого к цветовой температуре источника освещения, т. е. к 5500К.

Здесь три совершенно одинаковые распечатки фото освещены разными источниками света.

Картина в зале освещена точечным источником света, галогенкой с цветовой температурой 2700К.

Чтобы репродукция была "узнаваемой", придал ей теплоты, в ущерб колориметрической точности. Как правило, в выставочных залах, галереях, дома или в мастерской художника освещение тёплое и это стоит учитывать при репродуцировании, а в совокупности с изменениями в цвете и контрасте связанными с размером публикации о колориметрической точности речь уже вообще не идёт. На первый план выходит задача повторить впечатление от картины - "вещь" эфемерная, получилось у меня или нет будет судить зритель.

Вот в таком виде я отправил на печать эту картину:

Рембрандт ван Рейн Портрет Саскии в виде Флоры, античной богини весны и цветов, 1634 год (125 х 101 см), Холст, масло. Государственный Эрмитаж.

В 1633 году Саския ван Эйленбюрх стала невестой Рембрандта ван Рейна. Очаровательный портрет юной Саскии в наряде Флоры является немым, но красноречивым свидетелем этой "поры весны и любви" гениального живописца.

Если информация для Вас полезна, нажмите лайк, поделитесь с друзьями в соц сетях и подписывайтесь на канал.