Найти тему
LibermanEnglish

Вперёд и с песней: 3 способа поговорить о будущем на английском!

Год уже начался, а ты всё никак не можешь войти в рабочий ритм и настроиться на новый лад? Предлагаю помечтать, поставить новые цели и задачи, а заодно прокачать свой английский! Welcome!

Конечно, для этого нам нужно вспомнить, а как мы вообще говорим о будущем времени по-английски. Вообще, это не так сложно и занудно, как может показаться на первый взгляд или по тоскливым школьным воспоминаниям, поэтому давайте быстренько разберемся!

Итак, мы можем использовать 3 способа: время Future Simple, время Present Continuous и конструкция to be going to. Хорошая новость: часто они все три взаимозаменяемы и в принципе вы можете выбрать любой вариант из трёх. Ложка дёгтя: каждая из них имеет свою специфику, которую нужно учитывать в некоторых ситуациях. Хорошее в ложке дёгтя: это несложно!

1. Future Simple используем для решений, принятых в процессе разговора, или торжественных обещаний. Как образуем: просто добавляем прямо перед глаголом will. И всё! Как это звучит?

Например, вы разговариваете со своей дочкой в магазине, она примеряет платье, в котором выглядит чудесно, но вдруг говорит: "Oh, I don't have any money!" У ребенка нет совсем денег, но вам её становится жалко и, как добрая мамочка (или папочка), вы мгновенно принимаете решение: "I'll give you some" ("Я тебе дам"). Или, понимая намёк и стремясь приучить чадо к самостоятельности, денег давать не собираетесь и говорите дочурке: "I won't give you any!". В любом случае, решение спонтанное, вы об этом как-то даже не думали и приняли его в момент разговора - значит, к глаголу добавляем will (I will = I'll; I will not = I won't).

Или официантка в кафе спрашивает вас, что вы собираетесь заказать. На это вы тоже ответите временем Future Simple: "I'll have french fries".

А еще, помните вопрос, от которого у многих девушек радостно замирает сердце: "Will you marry me?" и ответ на него "I will"? Will здесь как раз потому, что девушка дает обещание.

2. Конструкцию to be going to вспоминаем тогда, когда вы озвучиваете свои заранее принятые решения и планы. Например, к вам из другого города приезжает мама, и вы сообщаете подруге: "I'm going to pick my mom at the airport tonight". Вы, конечно, уже некоторое время знаете о том, что мама приезжает, и давно решили, что встретите её в аэропорту. О чем и сообщаете, используя конструкцию to be going to. Вспомнить, как меняется глагол to be по лицам и числам, можно в моей статье "Ошибка новичка: когда же нужен этот вездесущий to be?".

Кстати, американцы в разговорной речи употребляют gonna вместо going to.То есть I'm going to win превращается в I'm gonna win. Просто особенность произношения, смысл тот же.

3. Present Continuous вставляем для заранее принятых решений и планов, по которым вы уже предприняли какие-то действия: с кем-то договорились, купили билеты или еще что-то. Это наивысшая степень уверенности в наступлении будущего события.

Допустим, у вас в сумочке два билета на самолет на завтра, и вы радостно сообщаете коллеге по работе, прощаясь в последний рабочий день перед отпуском: "Oh, I'm having a plane tomorrow!".

Вот и все различия. А составляя список целей на новый 2019 год, вы можете использовать их все! Предлагаю вам потренироваться и поделиться своими мыслями в комментариях. А я с вами прощаюсь, но ненадолго - see you soon!