В XVII веке Анна-Мария Фонсека была одной из эмигранток во французские колонии на американском континенте, куда приехала в качестве невесты. Политику переселения проводил сам Людовик XIV. С целью заселения колоний и образования семейных поселений в Новой Франции, за 11 лет король отправил за океан 1000 девушек. Переселенки обеспечивались приданным и деньгами на поездку, за что были прозваны «королевскими дочерьми».
Дочь капитана кавалерийских имперских войск, уроженка Гамбурга оказалась втянутой в королевские демографические планы после смерти отца. Оставшись без опекуна, который мог бы выдать ее замуж, она становится участницей «королевских дочерей». В возрасте 16 лет она прибывает в Квебек в 1673 году, а затем как и многие другие невесты дальше по течению реки в Монреаль.
Опекуны со стороны монашеской конгрегации подыскивают ей мужа, в лице Юбера Ле Ру, сына потомственной ветви королевских нотариусов. Избранник в свои 34 года успел обзавестись собственным домом с 2 акрами земли, открыть магазин меховых изделий при этом сам будучи скорняком. Свадьба в церкви состоялась 20 ноября 1673 года. Вплоть до 1681 года у счастливой пары рождается 2 дочери (Анна-Шарлотта и Жанна) и сын Жан, при этом финансовые дела идут плохо. Семья неоднократно участвует в слушаниях о неоплате услуг и налогов, покрывая долги пшеницей и пошивом меховой одежды. Уже осенью того же года муж скоропостижно умирает, оставив вдову с тремя малолетними детьми один на один с требованиями кредиторов. После участия в судебных слушаниях, она продает дом и рассчитавшись с долгами строит новый.
С кем поведешься...
Анна-Мария Ле Ру, понимая безнадежность своего положения, принимает решение о необходимости второго брака. Жениха — Габриэля Кардинала, она присматривает уже сама, начиная оказывать ему откровенные знаки внимания. Габриэль был старшим из семи детей французских эмигрантов без титулов и состояния. Крутой нрав неоднократно делал его зачинщиком пьяных драк, тюремных заключений и разбирательств с уплатой штрафов пострадавшим в дебоше. В марте 1682 года влюбленный 21-летний Габриэль берет в жены женщину на 4 года старше себя с тремя детьми, обещая по контракту заботиться о них как о собственных.
Супруг надрывается наемным работником на фермах Монреаля и охотно берется за любую побочную работу, чтоб содержать семью. Но нехватка средств и склонность к авантюрам молодого мужа побуждает жену заняться подпольной торговлей бренди.
Первая выручка позволяет семье выбиться из нужды и даже взять на себя заботы о 19-летнем слепом брате Габриэля. А знакомство с Александром Турпином — владельцем кабаре и торговцем оружием, ставит торговлю бренди на широкую ногу. Во втором браке Анна-Мария рожает еще одного сына. Распространяющиеся слухи о подпольном бизнесе, делают семью объектом порицания и насмешек, а Габриэля с братьями - участниками пьяных конфликтов в защиту чести семьи. К 1687 году у семьи Кардиналов репутация бандитов, терроризирующих население. Слишком много поданных жалоб из-за нанесенных увечий, и долгов по выплатам ущерба (штрафы за побои огромны). В свете падения репутации семьи в городе, старшую дочь Анну-Шарлотту в 13 лет спешно выдали замуж за 40-летнего плотника Мишеля Леблонда (пока был спрос на невесту из скандальной семьи). В складчину с женихом, семья невесты купила рядом дом для молодоженов (с рассрочкой). Габриэлю везде отказывают в работе. По мере развития меховой торговли в Монреале, в 1688 году он с братом отправляется на заработки, в поисках новых рынков сбыта мехов и кожи.
Анна-Мари опять остается одна. На ее плечи падает не только подпольный бизнес, но и забота о детях, выплаты ущерба за проделки мужа, налоги, выплаты за дом дочери. Так еще и Анна-Шарлотта, не ужившись с мужем возвращается к матери.
Кабаре на улице Сен-Жак
Имея опыт подпольной торговли, Анна-Мари открывает кабаре. К слову сказать, которые множатся на каждом шагу и имеют бешеную популярность (23% домов содержали кабаре). С женским обществом 1688 году в Монреале по-прежнему туго, таверны закрываются в 9 вечера, клиентов запрещено доводить выпивкой до умопомрачительного состояния. Тайные кабаре же предоставляют табак, реки бренди, пива, и карты в обществе женщин (иногда промышляющих проституцией), чем способствуют дебошам по ночам. Выпущенный властями города, приказ о запрете продаж алкоголя и устройстве увеселительных домов, лишь на время охлаждают пыл предприимчивых владельцев.
Разгневанный Леблонд в попытке вернуть (жену) Анну-Шарлотту, пишет властям на тещу Анну-Марию донос о содержании развратного вертепа и просьбе возвратить ему жену, склоненную матерью к распутной жизни. Супруга хотя и возвращается, но ненадолго. Восхищение свободным от условностей образом жизни матери заставляет дочь уйти от Мишеля Леблонда, угрожая ему расправой если не отстанет. Анну-Марию Кардинал берут под стражу, по новой жалобе Леблонда, а ее дочь приглашают на допросы. Многочисленные «доброжелатели» засвидетельствовали подпольную продажу спиртного без разрешения, и любовников, которых дамы якобы имели при живых мужьях. Тем не менее защитникам Анны-Марии удается доказать - все изъятое спиртное лишь выпивка в режиме обычной таверны, посещение которой вполне законно, как и большое число мужчин в качестве посетителей.
В 1689 году возвращается муж Анны-Марии - Габриэль. Супругу не по душе задумка с кабаре, но постоянный доход, обеспеченный заведением заставляет его смириться. На фоне случайных заработков и бесконечных займов тайком от жены, в семейной идиллии грядет кризис. Разрыв наступает в январе 1692 года с обращением Анны-Марии в суд о возврате ей имущества первого мужа и разделе имеющегося. Семья к тому моменту владела предметами роскоши: серебряными изделиями, многочисленной кухонной утварью и посудой, изящной мебелью и коврами, перьевыми подушками и матрасами. По разделу общенажитого они договорились. Свою часть дома Габриэль сдает жене для продолжения деятельности кабаре, а все причитающееся ему добро продает ей. Он планировал уехать для продолжения заготовки шкур на запад. Суд оставил его опекуном имущества их общего сына, а остальным детям избрал опекунов из администрации по настоянию матери.
В 1693 году новый скандал вокруг матери и дочери сотрясает городок. Анна-Мария начинает оказывать теплый прием индейцам (во времена когда их, большинство европейцев с трудом терпит, не считая за людей). В основном это мирные торговцы каноэ, мокасинами, снегоступами и шкурами. Целыми компаниями они посещают кабаре и остаются с ночевкой. Однажды в пьяном ночной драке посреди кабаре один индеец убивает своего соплеменника. В ходе дачи показаний Анну-Мари обвиняют в спаивании до умопомрачения и незаконном торговле спиртным по ночам и аморальном поведении. Хозяйке назначен новый непомерный штраф и в случае рецидива — выдворение из колонии.
Дочь вся в мать
Анна-Шарлотта пытается разделить имущество с мужем, с которым не живет и не может вести совместное хозяйство. Договорившись они продают свой дом , разрывая отношения. От Анны-Марии дочь требует разделить имущество и выделить ее долю, не желая больше участвовать в скандалах и вязнуть в долгах родителей. К тому же после непродолжительного воссоединения со своим бывшим супругом Леблондом, в 1694 году она рожает дочь и желает вести тихий образ жизни.
К 1696 году дочь Анны-Марии, Анна-Шарлотта рожает второго ребенка (сына) в рамках расторгнутых отношений с мужем, при этом становясь жертвой нового скандала об общественных прилюбодеяниях. Свидетели в подробностях описывают судье, увиденные ими 3 случая соития близ часовни и городских стен с женщиной очень похожей на Анну-Шарлотту. Бывшему мужу Мишелю Леблонду приходиться свидетельствовать в защиту жены (подтверждая, что они мол до сих пор в отношениях) и свести разбирательства к лживым доносам.
Одиночество и нищета
В 1694 муж Анны-Марии вербуется на судно французского капитана, ведущего весьма нечестную борьбу с англичанами за монополию в меховом бизнесе. Блокада форта в Гудзоновом заливе суровой зимой 1694-1695 года с разразившейся цингой оборачивается смертельным исходом для англичан и их захватчиков. Габриэль Кардинал умирает, Анна-Мария становится вдовой, узнав об этом только летом 1696 года.
После смерти супруга, уплаты всех своих штрафов, долгов мужа, выделения долей имущества по требованию опекунов своим детям, Анна-Мария оказывается на пороге бедности. Ее обращение в управление Монреаля о помощи бедным, учрежденной управлением Монреаля, отклонено. Ее сочли неблагонадежной дамой, жертвой собственной опрометчивой жизни. Вдове приходится сдавать дом за 6 фунтов в месяц, и влачить в 46 лет жалкое существование в Квебекской больнице для бедных вдали от Монреаля. Свой дом на улице Сен-Жак она продаст скорняку, через много лет — осознавая, что никогда не вернется. Всеобщий остракизм и репутация проститутки из кабаре сделали ее изгнанницей. Никто из детей не предложил ей жилья. Жанна умерла в 1690 году, Жан уехал жить в Лашин, Анна-Шарлотта с семьей покинула Монреаль, как и ее сводный брат Жан-Батист Кардинал. В возрасте 65 лет в 1722 году ее похоронят без причастия, под надписью La Bonne Femme Cardinal.
Она выполнила планы короля-солнца и оставила потомков на землях Новой Франции, ценой череды испытаний длиной в жизнь.
Если дочитали до конца, поставьте пожалуйста палец вверх, если интересно дальше - не забудьте подписаться на канал.