У некоторых эллиптических галактик газ сосредоточен в центре: там из этого газа образуются молодые звезды. Но существуют эллиптические галактики, обладающие, подобно спиральным галактикам, мощным газовым диском. Его легко заметить на фотографиях: темная полоса, пересекающая изображение галактики, вызвана пылью, входящей в состав межзвездной среды. По положению этой темной полосы легко определить ориентацию диска в теле галактики. И вот что странно: из 40 галактик, у которых была определена ориентация газового диска, лишь у 20 диск располагался вдоль большой оси, тогда как у остальных — вдоль малой оси галактики. Долгое время сплюснутость эллиптических галактик считалась следствием их вращения вокруг полярной (малой) оси. А поскольку межзвездная среда и звезды обмениваются между собой веществом, газ должен двигаться в сторону преимущественного движения звезд, то есть вращаться вокруг малой оси галактики.
Наблюдения последних лет поставили под сомнение связь эллиптической формы галактик